K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped

Produkty i usługi techniczne, porady i wsparcie, samouczki i materiały do pobrania, Deklaracje zgodności

Obsługa klientówPON. – CZW. 8:00 – 17:00, PT. 8:00 – 12:0000800 3242

Wyszukiwarka sklepówZnajdź sklepy w swojej okolicyPrzejdź do Wyszukiwarki sklepów
Twój język:
Annette and rhinoAnnette and rhinoAnnette and rhino

Giving back to nature


An interview about the importance of the big picture, the power of nature, and the contribution that sustainable hunting can make to the protection of nature and biodiversity.

In the middle of Namibia, on an area of 35,000 hectares (86,000 acres) of land, lies the Okonjati Game Reserve. Countless species of wild animals and birds find a protected habitat there. Annette Oelofse has been running this reserve for around 35 years. For many decades she did so together with her husband, conservationist Jan Oelofse, who founded the sanctuary in the mid-1970s. Today, she is running the reserve together with her son Alexander and his family. Every day, Annette Oelofse experiences the cycle of life, the inseparable connection between human beings and nature. Everything at the Okonjati Game Reserve contributes to a greater whole, from preserving the wild game species to rearing of orphaned rhinos, from sustainably managing the hunting and ecotourism income to providing school education for the children of her staff.
And all this has one ultimate goal: to give back to nature and preserve Namibia’s incredible wildlife for generations to come.

Razem z synem Alexem prowadzi Pani w Namibii rezerwat dzikich zwierząt Okonjati o powierzchni 35 tysięcy hektarów. Czy może nam Pani opowiedzieć o tym miejscu? Jak powstało?

„Oddawaj więcej, niż bierzesz” – taką filozofię wyznawał i taki cel sobie stawiał mój zmarły mąż, Jan Oelofse, znany działacz ruchu na rzecz ochrony przyrody, który w 1975 roku założył rezerwat Okonjati. Wydzierżawił ok. 5 tys. hektarów ziemi – ranczo o bardzo trafnej nazwie „Etjo” (co oznacza „schronienie”), na którym wcześniej hodowano bydło. Rozbił namioty pod ogromną akacją, przymocował telefon do pnia drzewa i mając tylko 700 dolarów namibijskich w kieszeni, odwagę, determinację i miłość do natury, zaczął urzeczywistniać swój cel. Poznaliśmy się na początku lat osiemdziesiątych. Sprowadziliśmy na dzierżawione ranczo wiele gatunków dzikich zwierząt, a później wykupiliśmy ziemię wraz z przyległymi gruntami. Posiadłość nazwaliśmy „Okonjati” (nazwa, oznaczająca „Miejsce bawołu”, nawiązuje do odkrytych tutaj skamieniałych tropów bawołu). Tak powstał rezerwat dzikich zwierząt Okonjati.
Miałam wielki zaszczyt żyć i pracować u boku Jana przez 30 lat, rozbudowując razem z nim rezerwat Okonjati do jego dzisiejszych rozmiarów – 35 tys. hektarów – i tworząc naturalne siedliska dla setek różnych gatunków dzikich zwierząt i ptaków.
Nasz syn Alexander przyszedł na świat w 1985 roku – tym samym, w którym sprowadziliśmy do rezerwatu słonie. Alex był ważną częścią naszej pięknej podróży. Duch mojego męża wciąż tu jest: w zwierzętach wędrujących po polach, w ziemi, na wietrze.

CLOSER 2022 - Annette Oelofse Giving back to nature H/ -  landscape

Which species of wildlife live in your sanctuary?

Our area is home to over 8,000 animals. More than 35 different wildlife species are part of the ecosystem in our wildlife sanctuary. You can observe cheetahs, elephants, white and black rhinos, hippos, lions, numerous antelopes such as the smallest Damaraland Dik-Dik, Kudu, Nyala, and Gemsbuck, two different species of zebras, warthog, and the smaller antelope such as Springbuck, Impala, Blesbuck, and many more…

Your staff make a significant contribution to the success of your sanctuary. What are the benefits you provide to your employees?

Our whole team of 80 permanent employees live in the area of the Okonjati Wildlife Reserve. We have 65 staff houses for our employees and their families. They enjoy the privilege of free water and electricity and can grow their own vegetables. All our staff is provided with meat from the hunt and starch rations and earn a good income generated by tourism and hunting. The grandparents of some of our workers have already worked for Jan and myself and the next generations are still employed by us. We provide schooling for their children and assist them via sponsors to attend high school as well as the “Amy Bell” Scholarship program to enroll at universities. Education in the bush with all its wildlife leaves long-lasting impressions on our children, the foundations are laid for their lives. This is the biggest enrichment we can offer to our future generations.

!!! Annette Oelofe Mount Etjo Safari Lodge - The Okonjati Game Reserve, 1982
!!! Annette Oelofse with son Alexander, 1985

In order to generate funds for his vision – the development of the Okonjati Game Reserve and nature conservation – Jan Oelofse established lodging facilities very early on. There are now three different lodges in the reserve, two being the Mount Etjo Safari Lodge and the Elephant Lodge for hunting tourists. The hunts are organized by the team of Jan Oelofse Hunting Safaris. Guests can expect luxurious accommodation, homemade African cuisine, and incredible impressions of Namibia’s wildlife.


How does hunting contribute to game management, but also to the reserve’s finances?

Hunting plays a very important role in our game reserve. Since our area is fenced for the safety of wildlife and the environment, constant wildlife management is a priority. It is hard work, a great responsibility, and very costly. The proceeds are generated by hunting as well as ecotourism, live wildlife sales to stock new areas, breeding of rare species, and meat production. All facets are intertwined. We are constantly making ethical decisions. We have to decide which species, how many of them, how and when to either capture, sell, and move to new areas or professionally hunt. All proceeds are continuously re-invested to protect our wilderness and wildlife and to enlarge the area. Hunting in a very professional and ethical manner only harvests a minute amount of mature animals, but generates almost half of the reserve’s income.

Nyala (Tragelaphus angasii)

You are incredibly active. How do you personally recharge your batteries? What gives you strength?

Stillness! Absorbing nature at a secluded place or just gliding through the calm morning air with my plane, enjoying the beauty and freedom of flight clears my mind. It puts everything in perspective and reminds me of the privilege it is to live so close to nature. Nature is my energy source. I can feel it already in the first rays of the sunrise, while I am feeding my orphaned rhino calves with the first warm milk of the day. Just listening to the sound of the orphans contentedly suckling away at the milk is so enriching. I enjoy these precious moments and deeply appreciate the privilege of living this life. This is where I tap my energy for the day. And: my energy also comes from the happiness and health of my son Alex, his wife Carola, and my two grandchildren – that is life, that is my energy.

Annette with two rhinosCheetah (Acinonyx jubatus)

What would you like to pass on to future generations?

“Less is more, choose it well and make it last.” Always remember that nature is life. Stay part of this beautiful ecosystem for your children to be able to walk barefoot, to feel the sand between their toes, to count the butterflies, to surf clean waves, to pick berries from the woods, to dive in a sparkling ocean, to smell clean air, and to taste the refreshing water from the planet’s springs. This said, I wish for the next generations to grasp how important the whole ecosystem is for our own survival. That we are an integral part of the chain. That only the beauty of all past generations be enshrined in the foundation of each new generation, that they learn from our mistakes, and only take the good to build on and preserve our planet and the abundance of species.

Thank you for the interview.
Annette Oelofse with rhino



Annette Oelofse was born in Otjiwarongo, a small town in northern Namibia. Her mother had immigrated from Germany in the 1950s. She grew up on a cattle ranch run by her parents in the middle of the bush. Since early childhood, Annette and her three brothers helped with the farm work: driving cattle, vaccinating animals, and milking the cows. They accompanied their father on hunts and later hunted themselves. “Most nights we came home sweaty and dusty. We loved it.” Life in the bush in harmony with nature and her parents’ tireless dedication and diligence made Annette Oelofse the person she is today. In the 1980s, she married Jan Oelofse, a well-known wildlife conservationist. Their son Alexander was born in 1985. For 30 years, Annette and Jan worked together to build the Okonjati Game Reserve. Today Annette runs the reserve and lodges together with her son, his wife Carola, and their two children. She loves nature in all its facets, and also enjoys camping and photography.

Many thanks to Annette Oelofse and Rudie de Klerk for providing the pictures.
Przejdź doLista wszystkich historii
!!! CLOSER 2022 - Protecting the rhinos of Namibia Annette Oelofse H/ Annette with two rhinosin Namibia Protecting rhinos Czas czytania: 4 min.