Skip to main content

Menu


Obsługa klientówPON. – CZW. 8:00 – 17:00, PT. 8:00 – 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Wyszukiwarka sklepówZnajdź sklepy w swojej okolicyPrzejdź do Wyszukiwarki sklepów
Twój język:
polski
For the perfect angle of a roof prism it is fixed by adhesion on a carrier materialFor the perfect angle of a roof prism it is fixed by adhesion on a carrier materialFor the perfect angle of a roof prism it is fixed by adhesion on a carrier material

Nasza firma

Jakość i innowacyjność

Stale udoskonalamy to, co dobre

Tą dewizą firma SWAROVSKI OPTIK kieruje się od samego początku swojej działalności. Oznacza to dla nas przewyższanie oczekiwań i zaskakiwanie raz po raz naszych klientów – precyzją naszych produktów, naszą innowacyjną technologią oraz naszą kompleksową ofertą usług.

Alps, Mont Blanc région, France, Switzerland
Stubaier Alps with hawk
Co nas wyróżnia

Wilhelm Swarovski, założyciel firmy, źródło inspiracji i pole do eksperymentowania z nowymi produktami. Słowo „Habicht” w języku niemieckim nie tylko oznacza „jastrzębia” – majestatycznego ptaka drapieżnego słynącego z bystrego wzroku – ale także jest nazwą legendarnego szczytu górskiego w Alpach Sztubajskich, dzięki czemu doskonale symbolizuje wszystko to, co wyróżnia markę SWAROVSKI OPTIK. Nieustanne dbanie o najwyższą jakość oznacza ciągłe zaskakiwanie klientów firmy i przewyższanie ich oczekiwań poprzez dostarczanie im pięknych produktów charakteryzujących się nadzwyczajną precyzją wykonania i dbałością o szczegóły. Wymaga to połączenia w spójną całość wyglądu, funkcjonalności, ergonomii, wzornictwa i obsługi.

Wierzymy w to, czemu od tylu lat zawdzięczamy naszą silną pozycję: naszą wizję, nasze wartości, nasz cel, ludzi zatrudnionych w naszej firmie oraz długoterminowe relacje z naszymi partneramiRead more about our values
Graphic Binoculars about aus company quality innovation
EL Range TA Tracking Assistant with Icon

Tracking Assistant

ZNAJDUJESZ


Wbudowana funkcja Tracking Assistant ułatwia namierzanie zwierzyny, naprowadzając Cię na obszar, w który trafił Twój ostatni strzał. Program można aktywować przez smartfon lub EL Range.

WIĘCEJ
EL Range TA 10x42 on the ground, product still, HalltalSWAROVSKI OPTIK EL Range 32 binoculars
SWAROVISION MAXIMUM COLOR FIDELITY B/O/

SWAROVISION

Nowy wymiar jakości optycznej


Technologia SWAROVISION na nowo definiuje pojęcie najwyższej jakości optycznej. Soczewki Field Flattener umożliwiają uzyskanie nieosiągalnej dotychczas ostrości krawędzi, soczewki HD zawierające fluorek redukują do minimum aberracje chromatyczne, a zastosowanie zoptymalizowanych powłok optycznych zapewnia wierne odwzorowanie barw. Duża odległość od oka oznacza, że pełne pole widzenia jest dostępne również dla osób noszących okulary.

Dowiedz się więcej na temat rodziny EL

FIELDPRO

Dopiero kiedy używa się sprzętu na co dzień, można się przekonać, jak naprawdę działa. Dlatego firma SWAROVSKI OPTIK stara się stale udoskonalać budowę swoich produktów pod kątem ergonomii. Lornetka EL Range z zestawem FieldPro imponuje nie tylko doskonałym układem optycznym i funkcjonalnością, ale również nowymi akcesoriami.

Swarovski Optik El range binocular A GREAT HUNTING SEASON

ELASTYCZNOŚĆ I PROSTOTA


Obrotowe umocowanie paska zapewnia doskonałe dopasowanie do ruchów ciała i umożliwia szybkie i bezgłośne przytwierdzenie paska do lornetki dzięki zamknięciu bagnetowemu. Innowacyjny sznurek doskonale pasuje do obudowy i nie skręca się.

PRAKTYCZNOŚĆ I UNIWERSALNOŚĆ.


Przycisk blokujący jest równie elegancki, co praktyczny. Wystarczy jeden obrót, by w ułamku sekundy zablokować wybraną długość paska nośnego, aby zapewnić sobie maksymalną wygodę w terenie.

SPECYFIKA I PRECYZJA


Charakterystyczny przycisk pomiarowy umożliwia łatwe wyczucie ustawień nawet w rękawiczkach. Specjalnie położony punkt nacisku pomaga w dokładnym pomiarze odległości.

EL Range TA 10x42 hunter ID: 1542392

Innowacje spod znaku SWAROVSKI OPTIK

Eksperci od dalekowzroczności


Od 1949 roku w SWAROVSKI OPTIK wymyślamy, projektujemy i wytwarzamy urządzenia teleoptyczne o najwyższej precyzji dla wymagających użytkowników, raz po raz rewolucjonizując naszą branżę.

Dive in

Inteligentna identyfikacja

Identyfikacja gatunku jednym naciśnięciem przycisku? dG to pierwsze urządzenie optyczne, które w połączeniu ze świetnymi aplikacjami umożliwia automatyczne rozpoznawanie, z jakim gatunkiem ptaka lub ssaka mamy do czynienia.

Guide with two birders using dG, Leander KiehldG in use man B O

Dzięki funkcji transmisji na żywo dG umożliwia dzielenie się swoimi obserwacjami na żywo z innymi osobami. Po podłączeniu przez Wi-Fi urządzeń smart, takich jak smartfony lub tablety, obraz widoczny przez urządzenie optyczne staje się transmisją na żywo dla towarzyszących Ci osób. Mogą one nawet robić zdjęcia lub nagrywać filmy własnymi smartfonami, aby udokumentować Twoje obserwacje.

Graphic Spotting Scopes about aus company quality innovation
BTX85 PTH PCT tripod ID 1208817

Lunety obserwacyjne

Sztuka obserwacji


Od siedmiu dekad wymyślamy, projektujemy i wytwarzamy urządzenia teleoptyczne o najwyższej precyzji dla wymagających użytkowników. Poznaj historię powstania dwuokularowej lunety obserwacyjnej BTX – przełomowego wynalazku, który zrewolucjonizował naszą branżę. 

Zanurz się
modular design offers previously unimagined flexibility

BUDOWA MODUŁOWA

ABSOLUTNA UNIWERSALNOŚĆ


Modułowa budowa zapewnia elastyczność, o której dotąd można było tylko marzyć, i pozwala wybrać rozwiązanie idealnie dostosowane do sytuacji. Dzięki możliwości zestawienia trzech różnych okularów (ATX/STX/BTX) z czterema różnymi obiektywami (o średnicy 65/85/95/115 mm) lunetę można dostosować do dowolnych warunków obserwacji. Dzięki technologii SWAROVISION znakomita widoczność szczegółów w kluczowych momentach w połączeniu z niezwykle łatwą obsługą daje gwarancję fascynujących przeżyć podczas obcowania z naturą.

Swarovski Optik Spotting scope BTX eyepiece

Układ dwuokularowy

WYJĄTKOWA – DWUOKULAROWA


BTX to pierwszy na światowym rynku moduł okularu wykorzystujący mechanizm widzenia obuocznego. Zaletą takiego rozwiązania jest uzyskanie jeszcze bardziej naturalnego obrazu. Możesz dzięki temu obserwować przyrodę w całkowitym skupieniu przez długie godziny, aby odkryć ważne szczegóły, których dostrzeżenie wymaga czasu. Układ dwuokularowy naśladuje naturalny sposób widzenia, dzięki czemu obraz jest nadzwyczaj realistyczny.

Dowiedz się więcej na temat BTX
Graphic Rifle Scopes about aus company quality innovation
ds Gen. II Animation Holding Point

INTELIGENCJA CYFROWA

Oblicz punkt celowania jednym naciśnięciem przycisku


Punkt celowania jest obliczany na podstawie danych balistycznych danego zestawu broni i amunicji. Dane wprowadza się do urządzenia za pośrednictwem aplikacji dS Configurator, a wynik obliczeń w postaci krzywej balistycznej zostaje przesłany do dS przez Bluetooth.

Automatic shut-on and shut-off

Swarolight

WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE PRZEZ CZUJNIK NACHYLENIA


SWAROLIGHT, automatycznie uruchamiająca się funkcja podświetlenia, wykorzystuje czujnik nachylenia, by wykryć położenie lunety celowniczej w pozycji do strzału. Pozwala to oszczędzić prąd i wydłużyć czas pracy baterii.

Graphic EL Range Angleshot about us company quality innovation

STRZELANIE POD KĄTEM

Swaroaim


Pojawianie się jednostek pomiarowych na wyświetlaczu pozwala na pierwszy rzut oka rozpoznać, z jakimi szczegółami masz do czynienia. W drugiej linii może być również wyświetlany wynik pomiaru kątowego lub funkcja SWAROAIM pokazująca skorygowaną odległość do celu w przypadku strzelania pod kątem.

Podczas strzelania pod kątem grawitacja wywiera mniejszy wpływ na tor lotu pocisku niż w przypadku strzałów oddawanych w linii poziomej. Oznacza to, że punkt trafienia zmienia się, jeśli strzał będzie skierowany pod kątem w stosunku do stanowiska strzelca. Zintegrowany czujnik nachylenia z wyjątkowym programem do strzelania pod kątem wyświetla skorygowaną odległość do celu.

Flexchange reticle especially for driven hunt

za naciśnięciem przycisku

Flexchange


Siatka celownicza FLEXCHANGE 4A-IF powstała specjalnie z myślą o polowaniach pędzonych. Wystarczy jednokrotne naciśnięcie przycisku, by włączyć lub wyłączyć podświetlony pierścień siatki CD-I. Siatkę celowniczą można wyregulować, dostosowując ją do panujących warunków, co zapewnia większą elastyczność podczas wypraw łowieckich.

The  spring retention system enables the X5/X5i rifle scope to reach a higher adjustment range

Precyzja bez ograniczeń

SPRĘŻYNOWY MECHANIZM DOCISKOWY


Sprężynowy mechanizm dociskowy w lunetach celowniczych X5/X5i zwiększa zakres korekty do 116 minut kątowych. Zadaniem dźwigni utrzymującej jest wywieranie stałego nacisku w każdym z ustawień mechanizmu obrotowego. Ta innowacja opracowana przez firmę SWAROVSKI OPTIK jest elementem całego zestawu rozwiązań, które mają na celu zapewnienie maksymalnej precyzji – wyjątkowego układu opartego na bezkompromisowej doskonałości.