为自然而生
菜单
类别
Intended use
服务
关于我们
与我们见面
事件
故事
关于光学
您的语言:
中文
- Austria
- Belgium
- Canada
- Denmark
- Finland
- France
- Germany
- Italy
- Luxembourg
- Netherlands
- Norway
- Poland
- Spain
- Sweden
- Switzerland
- United Kingdom
- United States
产品系列
选择双筒望远镜时应考虑什么
物镜直径物镜直径能够明确有多少光线可以进入光学器件。这使得它成为仪器性能的关键因素，例如在黄昏时分的观察效果。物镜直径越大，越能捕捉更多光线。周围环境越暗，物镜直径就需要越大。查看准确的产品名称，“x”后面的数字说明了物镜直径，以毫米为单位。例如，带有10x42后缀的设备意味着拥有直径为42毫米的物镜。
放大倍率放大倍率是一个系数，通过这个系数让物体看起来比实际距离更近。放大倍率越高，物体似乎就越近。然而，更高的放大倍率也意味着更小的视场。查看准确的产品名称，“x”前面的数字说明了放大倍率。例如，10x42表示放大倍率为10倍的设备。
视场视场描述了通过光学器件可以看到的图像部分的大小。在距离为1000米(m/1000m)时，以米（宽度）或角度（度）表示。放大倍率越高，视场越小。
双筒望远镜的视场很大，意味着您可以看到广阔的区域。单筒望远镜有更高的放大倍率，这使得视场更小，但您可以看到更多细节。
物镜直径物镜直径能够明确有多少光线可以进入光学器件。这使得它成为仪器性能的关键因素，例如在黄昏时分的观察效果。物镜直径越大，越能捕捉更多光线。周围环境越暗，物镜直径就需要越大。查看准确的产品名称，“x”后面的数字说明了物镜直径，以毫米为单位。例如，带有10x42后缀的设备意味着拥有直径为42毫米的物镜。
最近对焦距离最近对焦距离是指一个物体需要在多近的距离才能用光学器件清楚地看到。在这个值和无穷大之间，有可能对图像进行对焦。
更多信息
包括在交货中
- NL Pure
- FSB功能型侧包
- UCS universal comfort strap
- Eyepiece cover
- Objective lens cover
产品描述
这款突破性的NL Pure 12x42双筒望远镜拥有12倍放大倍率，能让山地环境中远处的每一个细节都跃然眼前，实现了专业技术和舒适握持的完美结合。42毫米大物镜直径允许大量光线进入设备，即使在黎明或黄昏时分也能清晰识别最小细节。
NL Pure 12x42完美适合：
专业人士的双筒望远镜
在山地环境中进行观察的完美选择
适用于黎明或黄昏时分的微光环境
希望远距离识别大量细节的用户
无论是山地环境还是其他户外环境，NL Pure 12x42双筒望远镜都非常值得信赖，是适合诸多场景的强大装备。符合人体工程学的蜂腰镜身设计带来出色握持感。如果是长时间使用，建议选装前额支架，既可以保持图像稳定，又能避免产生疲劳。
NL Pure 12x42概览：
12倍放大倍率。
在1,000米距离处获得113米视场。
重量840克
尺寸：158 x 131 x 71毫米
与NL Pure系列的其他产品一样，NL Pure 12x42同样采用了创新的SWAROVISION（施华光影）技术。施华洛世奇光学的平场镜技术让图像从中间到边缘都能保持锐利的效果。带来全场平，满场清的视觉体验，减少视疲劳，提供无比舒适的观察感受
SWAROVISION（施华光影）技术简介
SWAROVISION（施华光影）技术具有开创性意义，它的独特之处就是视场平整镜技术，可以补偿视场的曲率并提高图像边缘的锐度。也就是说，整个图像从视场中间到边缘都能保持锐利的效果。带来全场平，满场清的视觉体验，减少视疲劳，提供无比舒适的观察感受独家专利多层镀膜，惰性气体填充相结合，可确保出色的色彩保真度。
NL Pure系列
NL Pure系列双筒望远镜拥有从中间到边缘的巨幅视场。符合人体工程学的蜂腰镜身设计可让每台光学设备都拥有出色握持感，无论使用时间长短，全系产品都能成为你的忠实伴侣。SWAROVISION（施华光影）技术和平场镜可以提供出色光学品质，确保呈现无失真的精确而又锐利的图像。
技术指标
绿色
burnt-orange
12x
42 mm
3.5 mm
18 mm
113 m/1000m
6.5°
6.5°
71°
2.6 m
± 4dpt
5dpt
91%
56-74 mm
22.4
18.3
158 mm
131 mm
71 mm
840 g
-25 至 +55 °C
-30 至 +70 °C
13 ft / 4 m water depth (inert gas filling)
比较产品
NL Pure 12x42burnt-orange色彩
42Effective objective lens diameter
12x放大率
资料下载
Swarovski Optik 使用手册 NL Pure(PDF 18.6 MB)
Swarovski Optik 技术资料 NL Pure(PDF 0.9 MB)
Swarovski Optik 保修(PDF 0.2 MB)
专家见解
在寻找完美的光学设备后，我被SWAROVSKI NL Pure 12x42望远镜所吸引，它们体积适中、重量轻，且质量无可比拟。我喜欢它们鲜艳的色彩和宽广的视野——非常适合工作中的观鸟和家庭徒步时欣赏风景。
我热爱大自然，因为它是我们拥有的最伟大的老师和治愈者。每一株植物、每一只动物、每一座山川、每一条河流和每一颗星星中都蕴含着重要的教训，我期待着一生的学习。
After searching for my perfect optics, I was won over by the SWAROVSKI NL Pure 12x42 binoculars for their convenient size, light weight, and unsurmountable quality. I love the vivid colors and wide view--perfect for birding on the job and glassing the scenery on family hikes.
I am passionate about nature because it is the greatest teacher and healer we have. There are important lessons to learn in every plant, animal, mountain, river, and star, and I look forward to a lifetime of learning.
产品选择
- NL Pure 12x42
Sam DraperPolicy Manager
使用 AI 翻译 英语
我想要一副放大倍率更高的双筒望远镜，同时不失视野和稳定性，用于在密歇根湖监测滨鸟。这副望远镜完全满足了我的期望，让我能够更轻松地识别滨鸟和读取濒危的鸣沙鹬的彩色脚环组合，无需使用观鸟镜。
住在威斯康星州，每个季节的开始都是一种焕然一新的感觉。我享受着可靠的宁静和充实，以及每次体验大自然时带来的惊喜，这种感受伴随我一生。
I wanted a pair of binocs with increased zoom without losing field of view or stability for monitoring shorebirds on Lake Michigan. The binocs have been everything I've hoped for, allowing me to identify shorebirds and read color band combinations on endangered Piping Plovers easier without using my scope.
Living in Wisconsin, each start of a new season is a sort of refreshing rejuvenation. I have enjoyed the reliable peacefulness and enrichment, and also the surprises each time I'm experiencing nature for my whole life.
产品选择
- NL Pure 12x42
Tom PrestbyAudubon Great Lakes - Wisconsin Conservation Manager
使用 AI 翻译 英语
为了识别鸟类，我需要尽可能多地观察羽毛细节。尤其是在涉及细微差别时，我特别欣赏 NL Pure 双筒望远镜和 ATX 观鸟镜所带来的水晶般清晰图像。唯一的缺点是：当我判断错误时，不能怪光学设备不好——因为 SWAROVSKI 的品质确实无与伦比。
在日出前起床，爬升800米，在冰冷中等待几个小时，只为一只小棕色鸟的出现。对很多人来说，这听起来一点也不吸引人。但这正是让我感到幸福的事情。观察自然的纯粹喜悦吸引我走进大自然，并带给我一种独特的探索感，这种感觉我也喜欢在社交媒体上以 @Naturgucker_Tom 的身份分享。
Um Vögel zu bestimmen, brauche ich so viele Gefiederdetails, wie ich kriegen kann. Gerade wenn es um feine Nuancen geht, schätze ich das kristallklare Bild meines NL Pure Fernglases und meines ATX Spektivs. Einziger Nachteil: Wenn ich mal wieder bei der Bestimmung daneben liege, kann ich es nicht auf eine schlechte Optik schieben. Die ist nämlich bei SWAROVSKI unübertroffen.
Vor Sonnenaufgang aufstehen, dann 800 Höhenmeter bergauf, um bei Eiseskälte stundenlang auf einen kleinen braunen Vogel zu hoffen. Das klingt für viele wohl nicht gerade verlockend, aber genau das macht mich glücklich. Die pure Freude an der Beobachtung zieht mich in die Natur und gibt mir dieses einzigartige Entdecker-Lebensgefühl, von dem ich als @Naturgucker_Tom auch gern auf Social Media erzähle.
产品选择
- NL Pure 12x42
- ATX单筒望远镜系统
Dr. Thomas Gerl老师
使用 AI 翻译 德语
我最喜欢的是它们卓越的光学质量和优雅的设计。这款望远镜即使在光线昏暗的环境下，也能呈现出极其清晰锐利的画面，其人体工学设计也使得长时间使用仍然舒适。它们的耐用性与精确度始终符合我的期望，是我户外活动中不可或缺的工具。
我对自然的热爱源于一种与生俱来的惊奇感和联结感。从小我就喜欢在森林中奔跑的自由和河流带来的宁静。这种联系在我作为导游和生物学家探索自然奥秘的过程中不断加深，我始终被好奇心驱动，渴望理解、珍惜并保护这个自然世界。
What I like most about them is their exceptional optical quality and elegant design. These binoculars provide incredibly sharp and clear images, even in low-light conditions, and their ergonomic design makes them comfortable to use for extended periods. Their durability and precision have always met my expectations, making them an essential tool for my outdoor activities.
My passion for nature comes from a lifelong sense of wonder and connection. I found joy in the freedom of running through forests and the serenity of rivers. This bond deepened as I explored nature's mysteries as a guide and biologist, always driven by curiosity and a desire to understand, cherish, and protect the natural world.
产品选择
- NL Pure 12x42
- ATX单筒望远镜系统
David Rodriguez ABiologist/bird guide
使用 AI 翻译 英语
卓越的图像质量和出色的操控性能，即使是最微小的细节也能清晰呈现。这让我在大自然中拥有特别的时刻！
在大自然中，我感受到一种独特的宁静与自由的感觉。我被原始而未被破坏的自然风光和丰富多样的鸟类所吸引，也感受到自己是自然的一部分。我很乐意与他人分享我对大自然的热情。
Die außergewöhnliche Bildqualität und das Handling bringen selbst kleinste Details in beeindruckender Schärfe zum Vorschein. Es eröffnet mir in der Natur besondere Augenblicke!
In der Natur erlebe ich ein Gefühl von Ruhe und Freiheit, das einzigartig ist. Es fasziniert mich, urige und unberührte Natur und die Vielfalt der Vogelwelt zu erleben und mich als Teil der Natur zu verstehen. Gerne versuche ich anderen Menschen meine Begeisterung in der Natur mitzugeben.
产品选择
- NL Pure 12x42
Jonas Weinand沃勒本森林学院讲师
使用 AI 翻译 德语
推荐配件
评论
4.875 评论
- 63
- 7
- 4
- 1
- 0
Scott G.Celina, US | 昨天
这是我看过的最好的 Binos。手感极佳，亮度也首屈一指。
使用 AI 翻译 英语
Gary W.Ashburn, US | 2周前
我一生都在使用双筒望远镜。 我是一名狂热的猎人、徒步旅行者和户外运动爱好者，我一生都在使用双筒望远镜。 随着年龄的增长，我的视力出现了一些明显的问题。 我的一些问题是对比度和颜色，而不仅仅是视力模糊。 因为我想继续打猎，所以我决定要把我的望远镜升级换代。 天哪，我从来没有拿过这么好的望远镜，更不用说使用了。 就连拿在手里的感觉都是我从未体验过的。 清晰度、对焦速度都是前所未有的。我买的是 12 x 42。 主要是因为我的视力问题，我需要 12 倍的望远镜，但就像大家之前说的，12 倍的望远镜需要一个非常稳定的平台来放置望远镜，以防止东西移动。 因为它能放大更多的东西，在 12 倍的情况下，最轻微的移动都会让你看到的东西跳动得很厉害。 因此，我仍然坚持选择 12 倍的望远镜，即使我需要把它架在某个东西上，比如我的登山杖、树枝或任何东西，这都是很好的选择！
使用 AI 翻译 英语
Wolfgang S.Wermelskirchen, DE | 上个月
一切正常！
使用 AI 翻译 德语
AnonymousBrampton, CA | 上个月
结论 非常好。非常非常好。 ---------------------------------------------------------------------------------- 优势： 图像非常好。 清晰度、对比度和 "3D "效果都非常好。很可能是世界上最好的。 良好的弱光性能。 在合理的要求范围内，黎明和黄昏表现良好。 视场角非常好。 在 12 倍镜的情况下，您可以获得 10 倍镜的视场角。 很好的握手控制。 加装 169 美元的前枕和 45 美元的翼型眼罩后，12 倍镜的握持手感可达到 10 倍镜的水平。 良好的倍率等级。 即使是在其他 NL 纯望远镜中，12x42 也是真正的佼佼者。任何更小或更大的倍率都会导致细节不足或过度晃动和尺寸过大。14、15 或 20 倍的双筒望远镜很可能需要三脚架支撑，在这种情况下，还不如一直使用聚光镜。 外形美观。 与其他 alpha 眼镜相比，尺寸和重量都不错。 良好的橡胶装甲。 橡胶装甲的手感比其他阿尔法玻璃更好。颜色也不错。手感非常好。 可靠的保修 据我了解，任何 Swaro 双筒望远镜都有一流的售后服务。 表带不错。 附带的表带连接得很好。 ---------------------------------------------------------------------------------- 不足之处： 价格适中。 鉴于 bino 的高昂价格，我想给它 4 星甚至 3 星的评价。不过，价格并不比其他阿尔法玻璃高。 像桃子一样结实。 请务必注意让 bino 镜片远离污垢、灰尘和油渍。只用蒸馏水和热气清洁。甚至不要使用吹尘器，更不要使用酒精清洁镜片。任何小错误都会弄脏镜头涂层。 形状独特，但不一定有意义。 握住望远镜的一端可以增强稳定性。因此，如果将望远镜握在末端，就失去了所宣传的沙漏形人体工学设计。沙漏形更像是一种时尚广告。 令人烦恼的 bino 安装选项。 需要额外购买 199 美元的专用 Swaro Bino 支架。还有其他约 100 美元的第三方选择，但需要进行一些研究和阅读。但其他阿尔法玻璃也存在这种缺陷。 过多的 Swaro 徽标。 连同附带的表带，共有 4 个老鹰标志和 2 个 Swaroski 字样。与其他阿尔法玻璃杯相比过多。 表带不太好。 表带与其他第三方表带不兼容。
使用 AI 翻译 英语
