客户服务周一至周五 9:00 AM - 5:00 PM021-63306835info-gc@swarovskioptik.com

搜索经销商寻找您附近的经销商前往搜索经销商
我的帐户

Sunset over the rolling lush green hills of the Antioquia landscape near Santa Fe, just outside the city of Medellin, ColombiaSunset over the rolling lush green hills of the Antioquia landscape near Santa Fe, just outside the city of Medellin, ColombiaSunset over the rolling lush green hills of the Antioquia landscape near Santa Fe, just outside the city of Medellin, Colombia

在生态旅游中寻找希望与未来

哥伦比亚

阅读时间: 5 分钟

前往世界上生物多样性最丰富的国家之一,在生态旅游中寻找希望和未来

世界上没有哪个国家的鸟类种类能够超过哥伦比亚。这个南美洲国家是近2,000种鸟类的家园,约占地球上所有鸟类物种的20%。从高耸的安第斯山峰到苍翠的亚马逊雨林,从加勒比海波光粼粼的水域到太平洋海岸的原始丛林,哥伦比亚拥有各种各样的栖息地和生态系统,值得探索。它是鸟类和观鸟人士的天堂。

然而,哥伦比亚并不总是鸟类爱好者最容易前往的目的地。就在国外观鸟人士希望看到梦寐以求的金环唐纳雀、棕髯蜂鸟、圣玛尔塔鹦哥等多种鸟类之时,本地观鸟人士也遭遇了同样的挫折。几十年来,武装冲突使他们无法进入本国生物多样性最丰富的角落,观鸟仍然只是生物学家和研究人员等少数人群能够追求的事业。哥伦比亚也许是鸟类之乡,但还远未成为观鸟者的胜地。

Yellow-eared Parrot (Ognorhynchus icterotis) perched on a branch in the mountains of Colombia, South America.Buffy Helmetcrest (Oxypogon stuebelii) perched on a branch in the Andes Mountains of Colombia.
黄耳鹦哥、 棕髯蜂鸟,摄影:格兰·巴特利

这种情况在过去十年开始转变。

哥伦比亚开放了原本禁止普通民众进入的大片地区,观鸟人士可以计划在亚马逊、东部平原和太平洋丛林探险。观鸟成为了探索和冒险的代名词,新一代富有才华的年轻观鸟人士在这个突然间似乎充满各种可能性的国家逐渐成长起来。在哥伦比亚,观鸟是一项令人兴奋的新潮运动,其动力来自一种愉悦感和发现新事物的兴奋感。

卡洛斯·马里奥·瓦格纳 在哥伦比亚观鸟文化的发展中发挥了巨大作用。作为“卡利哥伦比亚赏鸟博览会”的创始人,他见证了观鸟从户外爱好者的消遣方式成长为这个国家发展最快的其中一个产业的过程。“我十五年前第一次开始观鸟,当我带着双筒望远镜走出森林时,人们会用疑惑的目光看着我。现在,人们不再问我在做什么,而是问我看到了什么鸟。”

现在,人们不再问我在做什么,而是问我看到了什么鸟。CARLOS MARIO WAGNER, FOUNDER OF THE COLOMBIA BIRDFAIR IN CALI

哥伦比亚赏鸟博览会已经从一个小众展会演变成哥伦比亚文化日历上最重要的日子之一。过去几年间,赏鸟博览会在全国各地兴起。如今,你几乎可以在一年中的每个周末都安排参加一次不同的赏鸟节活动,这在十年前是不可想象的。
看到外国人热情地来他们的国家观赏鸟类,也成为哥伦比亚人的骄傲,因为他们早就习惯了看到国际媒体污蔑自己的国家。许多人将鸟类和生物多样性视为改变这种陈旧观念,并为哥伦比亚带来更多积极正面关注的一种方式。

Black-billed Mountain Toucan - by Glenn Bartley

eBird 创立的

Global Big Day


(全球观鸟日)是这种民族自豪感的重要催化剂。自2017年以来,哥伦比亚都高居榜首,2019年登记的物种数量达到惊人的1,598种。这意味着一天内能够在一个国家看到地球上几乎15%的鸟类物种。更重要的或许是,哥伦比亚人在当天分享了一份数量第三多的鸟类物种清单,这证明在短短几年里观鸟人数明显增长。

黑嘴山巨嘴鸟,摄影:格兰·巴特利

哥伦比亚出口、旅游和投资促进局也热情支持观鸟和生态旅游,斥巨资投拍了讲述哥伦比亚鸟类的纪录片,并将生物多样性置于其工作的中心。国际旅客抵达波哥大埃尔多拉多国际机场后,到处都会看到墙上的哥伦比亚鸟类、青蛙和蝴蝶照片。

在国际观鸟人士和当地观鸟爱好者之间产生的文化交流促进了哥伦比亚观鸟文化的蓬勃发展。观鸟旅游也为乡村社区带来了新的收入来源。

Phyllobates terribilis, Velvet-purple Coronet (Boissonneaua jardini) © Nature Colombia, Rainbow-bearded Thornbill (Chalcostigma herrani), Gold-ringed Tanager (Bangsia aureocincta) © Manakin Nature Tours, Pied Puffbird (Notharchus tectus) © Nature Colombia

观鸟和生态旅游的积极影响

米歇尔·塔帕斯科和她的家人 是哥伦比亚观鸟旅游振兴乡村经济的一个缩影。他们在安第斯山脉西部经营着一家蒙特祖玛旅馆,那里记录了600多种鸟类。米歇尔一直梦想着能够和女儿们在山上可持续地生活,观鸟旅游帮助她实现了这个梦想: “观鸟旅游为我们提供了无需离开乡村前往城市的生活方式,并使我们得以保护周围的生物多样性。它已经成为我们毕生的事业。” 她的女儿们在成长过程中接触到许多到访的观鸟人士,并受到他们的启发,学习了生物学、林业和环境工程,并从事观鸟旅游工作。其中一位现在是该地区的优秀鸟类向导。

Professional guide José Luis Pushaina

专业向导

何塞·路易斯·普沙伊纳


……讲述了哥伦比亚加勒比海岸拉瓜吉拉省沙漠半岛的类似故事。八年前,他发现这里是观鸟的绝佳地点。当时他遇到了几名哥伦比亚向导,正带领外国观鸟人士去观察当地特有的鸟类,比如凤头主红雀和淡黄蜂鸟。

毫无疑问,他认为正是观鸟改变了他和他的 Wayuu 土著部落生活: “观鸟旅游一直是造福社会的重要方式。这里每个参与观鸟旅游的人都看到自己的生活条件在某种程度上得到了改善。它改变了很多人的生活。” 在像拉瓜吉拉省这样的地区,贫困率很高,观鸟旅游为这里的经济振兴带来了不可估量的影响。

“观鸟旅游改变了许多人的生活。”JOSÉ LUIS PUSHAINA, WAYUU AND PROFESSIONAL GUIDE
Spectacled Bear (Tremarctos ornatus) female in tree, Chaparri Reserve, Lambayeque Province, Peru
Jaguar head profle portrait (Panthera onca) head portrait captive. Pantanal, Brazil.
!!! Green Thorntail (Nature Colombia - Roger Rodriguez)
摄影: Spectacled Bear (Tremarctos ornatus), Jaguar (Panthera onca), Green Thorntail (Discosura conversii) © Nature Colombia

不可思议的生物多样性

虽然观鸟可能是许多国际游客最初对哥伦比亚产生感兴趣的原因,但他们很快就会知道这个国家生活着超过2,000种鸟类。按面积计算,哥伦比亚是世界上生物多样性最丰富的国家。这里的兰花种类比地球上任何地方都多。该国在植物、两栖动物、蝴蝶、淡水鱼种类方面排名全球第二,在棕榈树和爬行动物种类方面排名第三,在哺乳动物多样性方面排名第四。地球上近10%的生物多样性分布在哥伦比亚的森林、山脉、河流、平原和海洋中。

随着哥伦比亚生态旅游的发展,其业务范围已经不单纯局限于观鸟。越来越多到访哥伦比亚的人发现了毒箭蛙、美洲虎、眼镜熊、座头鲸、奥里诺科鳄和森蚺。生态旅游的繁荣也为哥伦比亚许多最脆弱物种的保护工作提供了帮助。

地球上近10%的生物多样性分布在哥伦比亚的森林、山脉、河流、平原和海洋中。

劳拉·米兰达是卡纳瓜罗基金会的负责人,该基金会是东部平原地区的一家环境保护和生态旅游机构。她认为巨獭就是从生态旅游中受益的物种之一:“有些人曾经残害水獭,因为他们认为是水獭吃掉了所有的鱼,从而非常厌恶这种动物。现在,他们知道水獭是游客最愿意看到的物种之一,整个社区都支持对于该物种的保护。这都要归功于旅游业。”

哥伦比亚有众多待发现的奥秘

让哥伦比亚脱颖而出的不仅仅是其生物多样性。这片“2,000种鸟类的沃土”也被称为“千韵之乡”,因为这里的音乐和舞蹈多样性令人难以置信。令哥伦比亚闻名于世的还有高品质的咖啡、不断发展的美食文化、世界级自行车赛道、手工制作的本土产品以及友善的人民。

哥伦比亚的旅游公司越来越意识到,观鸟和生态旅游与音乐、舞蹈、咖啡和美食相结合会形成巨大潜力。例如,在咖啡豆种植区,你可以早上去观鸟,然后在导游的带领下参观咖啡豆种植园,并聆听专业咖啡师讲课。在拉瓜吉拉省,游客可以在凉爽的晨光中看到美洲红鹳和粉红琵鹭,然后参观 Wayuu 土著保护区,欣赏传统舞蹈,了解编织手工“Mochila”包的秘密。前往太平洋海岸的游客可以尽享观鲸之旅,然后品尝当地的新鲜海鲜和手工调制的鸡尾酒。他们甚至可以找时间去观察阔嘴霸鹟或栗背拟椋鸟。鸟类可能是许多游客来到哥伦比亚的最初灵感,但他们很快会意识到,这里有更多可以尝试的事情和欣赏的景色。

Velvet-purple Coronet (Boissonneaua jardini) © Nature Colombia, Rainbow-bearded Thornbill (Chalcostigma herrani) by Glenn Bartley, Red-banded Poison Frog (Oophaga lehmanni) and Birding boat Tour © Nature Colombia, Rufous-throated Tanager by Glenn Bartley

旅行社提供广泛的哥伦比亚当地体验

近年来,Nature Colombia 就是将其业务范围扩大到观鸟以外的旅行社之一。该公司的商务总监路易莎·费尔南达·康多解释了多年来的市场需求变化:“当我们在15年前成立这家公司时,95%的客户都是忠实的观鸟粉丝。如今,越来越多的游客不仅对鸟类感兴趣,还希望获得更完整的体验。

为了应对这一变化,Nature Colombia 现在提供多种旅游线路,包括12天毒蛙探险之旅以及新推出的“女性观鸟人士集结哥伦比亚”之旅。后者是专门为女性观鸟人士设计的路线,并为哥伦比亚从事旅游业的女性提供支持。如今,她们的旅行除了观鸟,还包括能够突出展示哥伦比亚文化精髓的各种活动。

Manakin Nature Tours 公司创始人路易斯·乌鲁埃尼亚也将观鸟旅游看作是在哥伦比亚获得更完整旅行体验的重要方式。在他看来,“与鸟类学相关的旅游不仅仅是来观鸟,更是一次与社区互动、了解文化、发现美食、与当地人交流互动的机会。”

哥伦比亚的观鸟和生态旅游为游客提供了独特机会,可以探索世界上生物多样性最丰富的国家之一,融入振奋人心的新型观鸟文化,这种文化正在带来持久且意义重大的巨变。地球上没有哪个地方比哥伦比亚更能体现生态旅游为社会生活带来的变化和对环境保护的影响,也没有哪个地方比哥伦比亚更能让人兴奋地计划一次前往这片乐土的旅行,这里拥有鸟类、音乐、咖啡、自行车、兰花、青蛙以及你能想象到的一切。

Author Chris Bell

关于

克里斯·贝尔:


克里斯·贝尔 是一名英国作家和观鸟人士,自2011年以来一直居住在哥伦比亚。他曾担任哥伦比亚最大的双语旅游博客“哥伦比亚旅游博客”的编辑,并为 Culture Trip、World Nomads、Uncover Colombia 等网站,以及《国家地理旅行者》杂志、《波哥大邮报》和 CNN 撰稿。他目前是哥伦比亚制片公司 WhereNext 的内容主管,并在 YouTube 上主持观鸟视频播客“The Birders Show”。观鸟是他最大的爱好,他去过哥伦比亚所有32个省,沿途观察了1,300多种鸟类。克里斯·贝尔依靠他的 NL Pure 8x42 完成观鸟冒险之旅。

@chrisbellcolombia
@thebirdersshow

NL Pure 10x32 Burnt Orange
一镜行天下NL Pure 32
Swarovski Optik ATC spotting scope
探险在前方ATC
转到全部故事概述
Flamingos in Bahia Hondita in the Guajira peninsula of northern Colombia. 2AE612D 哥伦比亚重要的热门地区从安第斯山脉到亚马逊: 阅读时间: 4 分钟