ЕДИНСТВО С ПРИРОДОЙ


Меню
Категории
Intended use
Обслуживание
Продукция и технические услуги, советы и уход, обучающие материалы, загрузки, декларации о соответствии
О нас
Познакомьтесь с нами
СОБЫТИЯ
ИСТОРИИ
Все об оптике
Всегда видеть общую картину — таков девиз NL Pure 8x42. 8-кратное увеличение в сочетании с невероятно большим полем зрения позволяет полностью погрузиться в природу. Объектив с эффективным диаметром 42 мм захватывает много света, обеспечивая высокую контрастность и детализацию изображения вплоть до наступления сумерек. Этот бинокль компактен и имеет «осиную талию», и поэтому эргономично лежит в руке.
Изображения представлены только для иллюстрации. Обратите внимание на фактический комплект поставки (см. ниже).
ЕДИНСТВО С ПРИРОДОЙ
NL Pure 8x42 идеален для того, чтобы всегда видеть общую картину, наблюдая за природой. Каковы бы ни были ваши требования к биноклю, NL Pure 42 будет им соответствовать. Бинокль NL Pure 42 — это сочетание эргономичности, очень большого поля зрения с едва заметными краями и передовой технологией изготовления линз. NL Pure 8x42 впечатляет 8-кратным увеличением, а большое поле зрения в 159 м на дистанции 1000 м позволяет близко рассмотреть даже мельчайшие детали — до самых сумерек.
NL Pure 8x42 имеет самое большое поле зрения в линейке биноклей NL Pure. В результате большая видимая область позволяет наблюдать больше дикой природы, в сравнении с другими биноклями с таким же увеличением. Поэтому NL Pure 8x42 является идеальным спутником на охоте, при наблюдении за птицами или во время других занятий на природе в течение всего дня, вплоть до наступления сумерек.
NL Pure 8x42 идеально подходит:
для пользователей, которые ценят большое поле зрения
для наблюдения за природой при слабом освещении на рассвете или в сумерках
для страстных любителей птиц
Обзор NL Pure 8x42:
8-кратное увеличение
Поле зрения 159 м на дистанции 1000 м.
Вес: 840 г
Компактные размеры: 158 x 131 x 71 мм
Инновационная технология SWAROVISION обеспечивает точность цветопередачи и стабильность изображения. NL Pure 8x42 удобно лежит в руке благодаря эргономичной «осиной талии» и небольшому весу (всего 840 г), позволяя с комфортом вести даже длительные наблюдения. Еще большее удобство обеспечит дополнительный упор для лба.
Краткое описание технологии SWAROVISION
Нет необходимости в перефокусировке, если ваш взгляд перемещается по изображению, — вы сразу будете видеть абсолютно четко каждую деталь. Поэтому изображение остается резким от середины поля зрения до самых краев. Нет необходимости в перефокусировке, если ваш взгляд перемещается по изображению, — вы сразу будете видеть абсолютно четко каждую деталь. Специальное покрытие линз в сочетании с заполнением инертным газом обеспечивает точность цветопередачи.
Серия NL Pure
Бинокли серии NL Pure предлагают огромное поле зрения вплоть до краев. Благодаря «осиной талии» любое из этих оптических устройств эргономично лежит в руке, становясь верным спутником даже при длительном использовании. Потрясающее качество, обеспечиваемое SWAROVISION, и полеспрямляющие линзы гарантируют точность и четкость изображения без каких-либо искажений.
Я выбрал Swarovski NL Pure 8x42, так как они идеально подходят для моих прогулок на природе. Благодаря широкому полю зрения я могу искать диких животных на целых склонах гор выше границы деревьев в Швейцарских Альпах. Эти бинокли стали незаменимой частью моего основного снаряжения!
Ich habe mich für den Swarovski NL Pure 8x42 entschieden, da er auf meinen Naturstreifzügen die ideale Unterstützung bietet. Dank des weiten Sehfelds kann ich oberhalb der Baumgrenze in den Switzerlander Alpen ganze Bergflanken nach Wildtieren absuchen. Inzwischen ist dieses Fernglas ein unverzichtbarer Bestandteil meiner Grundausrüstung geworden!
С детства мой отец учил меня распознавать птиц и пользовался биноклем Swarovski, который позже подарил мне. С того дня я всегда пользуюсь продукцией этой марки — я считаю её «семейной». Сначала это было хобби, теперь — работа. С раннего возраста меня привлекали животные и места, где они обитают. Птицы всегда вызывали у меня интерес, и это стало моей профессией. Я изучаю птиц в Венецианской лагуне и в дельте По. Меня завораживают их миграции. Я собираю данные о кольцованных птицах, и благодаря ATX считываю более 400 колец в год.
Mio padre mi ha insegnato da piccolo ha riconoscere gli uccelli ed usava un binocolo Swarovski che successivamente mi ha regalato, da quel giorno ho sempre usato i prodotti di questa marca, la considero "di famiglia". Prima li utilizzavo per hobby ora per lavoro. Fin da piccolo mi attraevano gli animali e gli ambienti dove vivevano. Mi sono interessato agli uccelli da sempre. Poi è diventato un lavoro. Studio gli uccelli nella Laguna di Venezia e nel Delta del Po. Sono affascinato dalle migrazioni che compiono. Raccolgo dati sugli uccelli marcati con anelli, grazie all' ATX leggo oltre 400 anelli l'anno.
Это идеальный баланс между весом, ясностью и резкостью.
Это приносит мне умиротворение.
Its the perfect balance between weight, clarity and sharpness.
It brings me peace.
У меня есть бинокль Swarovski NL Pure 8 x 42, потому что это потрясающий прибор, отлично подходящий для наблюдения на большие расстояния. Он захватывает невероятное количество света, поэтому идеально подходит для наблюдения за птицами в тропических лесах. Как женщина, я раньше избегала более тяжёлых биноклей, но этот — идеален по размеру и весу, лучший из всех, что я когда-либо использовала.
Я всю жизнь обожаю наблюдать за птицами на природе, и природа — неотъемлемая часть моей жизни. Видеть птиц — это нечто особенное: они наполняют мою жизнь светом и радостью. Именно поэтому я в 13 лет основала благотворительный фонд Black2Nature, чтобы вывозить детей из видимых этнических меньшинств из городов на природу и вовлекать их в экологические мероприятия.
I have a pair of Swarovski NL Pure 8 x 42 because they are amazing binoculars, great for long distance. They take in fantastic amounts of light, so perfect for birding in rain forests. As a woman I had avoided heavier binoculars, but these are perfect in terms of size and weight and are the best binoculars I have used.
I have loved being outside birding all my life and nature is something intrinsic in my life. It is special seeing birds, which lighten up my life and give me joy. This is why I set up my charity Black2Nature when I was 13 years old, taking inner-city Visible Minority Ethnic children out into the countryside to get them engaged.
У неё лучшая оптика.
Я наблюдаю за птицами более 50 лет и уже почти 30 лет продаю качественную оптику — поэтому по собственному опыту знаю, что такое хорошая оптика, а что — не очень.
It has best optics.
I have been birdwatcher over 50 years and I have been selling quality optics almost 30 years, so I know in my expirience what is good and what is not so good optics.
качество
Штырь для ремешка и аксессуары для лба сломались в течение первых 3 дней использования. Очень разочаровывает. Сами бино фантастические.
Качество обзора бинокля
Они полностью отвечают моим потребностям и являются лучшим биноклем, которым я пользовался. Нравится качество оптики, очень удобен в использовании, отлично подходит для ношения с очками, обеспечивает широкий обзор с минимальными искажениями и очень естественное, резкое изображение.