Menu
Prodotti
Uso previsto
Servizio
Prodotti e servizi tecnici, consigli e assistenza, tutorial, download, Dichiarazioni di conformità
Chi siamo
Incontrarci
Eventi
STORIA
Tutto sull'ottica
Grazie alla configurazione inclinata, il ATX garantisce la massima comodità di osservazione. Inoltre, semplifica notevolmente l’osservazione a lunga distanza, in particolare quando il vostro soggetto è su un albero, su una collina o in volo.
Campo visivoIl campo visivo indica la dimensione dell’area dell’immagine visibile attraverso l’ottica. Il campo visivo può essere espresso in metri (larghezza) ad una distanza di 1000 metri (m/1000m) o in gradi (angolo). Maggiore è l’ingrandimento e più piccolo è il campo visivo.
I binocoli hanno un ampio campo visivo, il che significa che consentono di vedere una vasta area. I telescopi da osservazione offrono un ingrandimento superiore, che rende il campo visivo molto più piccolo, ma consentono tuttavia di vedere maggiore dettagli.
Diametro dell’obiettivoIl diametro dell’obiettivo determina quanta luce può entrare nell’ottica. È dunque un fattore chiave per le prestazioni di uno strumento ottico, ad esempio al crepuscolo. Maggiore è il diametro dell’obiettivo e più luce può catturare l’obiettivo. Più buio è l’ambiente e più grande dovrà essere il diametro dell’obiettivo. Nel nome completo del prodotto, il numero riportato dopo la “x” indica il diametro dell’obiettivo in millimetri. Uno strumento con suffisso 10x42, ad esempio, ha un obiettivo con diametro di 42 mm.
Ingrandimento variabile Un ingrandimento variabile consente di regolare l’ingrandimento in modo flessibile all’interno di un particolare intervallo. A differenza di un ingrandimento fisso, consente di zoomare da un valore minimo a un valore massimo. Tuttavia, man mano che aumenta l’ingrandimento, il campo visivo, ovvero l’area visibile dell’immagine, si restringe. Nel nome completo del prodotto, il numero davanti alla “x” indica il livello di ingrandimento. Uno strumento 30-70x95, ad esempio, offre un ingrandimento variabile da 30x a 70x.
Campo visivoIl campo visivo indica la dimensione dell’area dell’immagine visibile attraverso l’ottica. Il campo visivo può essere espresso in metri (larghezza) ad una distanza di 1000 metri (m/1000m) o in gradi (angolo). Maggiore è l’ingrandimento e più piccolo è il campo visivo.
I binocoli hanno un ampio campo visivo, il che significa che consentono di vedere una vasta area. I telescopi da osservazione offrono un ingrandimento superiore, che rende il campo visivo molto più piccolo, ma consentono tuttavia di vedere maggiore dettagli.
Peso Il peso indica quanto è pesante o leggero uno strumento (in grammi). Se intendete fare lunghe camminate, la leggerezza dell’attrezzatura è un fattore prioritario.
UNA NUOVA ERA NELLA STORIA DEI TELESCOPI
Tutti coloro che amano viaggiare o passare molti giorni sul campo hanno bisogno di un telescopio leggero e compatto che sia facile da trasportare. Il modulo obiettivo da 65 mm combinato a un oculare inclinato garantisce la massima comodità anche per osservazioni prolungate ed è perfetto per chi desidera un dispositivo leggero che offra prestazioni ottiche incredibili, un ampio campo visivo e straordinarie regolazioni su breve distanza (2,1 m).
ATX sistema modulare per i telescopiAffidabilità e servizio! Ottimizzato nel peso e portatile! Ottica eccellente e immagini fedeli! Professionalmente come guardaparco naturale e personalmente, posso vivere ogni giorno qualcosa di nuovo.
Zuverlässigkeit und Service! Gewichtoptimiert und transportabel! Super Optik und wahrheitsgetreue Bildgebung! Beruflich als Naturpark Ranger und privat kann ich jeden Tag was neues erleben.
Mio padre mi ha insegnato da piccolo ha riconoscere gli uccelli ed usava un binocolo Swarovski che successivamente mi ha regalato, da quel giorno ho sempre usato i prodotti di questa marca, la considero "di famiglia". Prima li utilizzavo per hobby ora per lavoro. Fin da piccolo mi attraevano gli animali e gli ambienti dove vivevano. Mi sono interessato agli uccelli da sempre. Poi è diventato un lavoro. Studio gli uccelli nella Laguna di Venezia e nel Delta del Po. Sono affascinato dalle migrazioni che compiono. Raccolgo dati sugli uccelli marcati con anelli, grazie all' ATX leggo oltre 400 anelli l'anno.
Mio padre mi ha insegnato da piccolo ha riconoscere gli uccelli ed usava un binocolo Swarovski che successivamente mi ha regalato, da quel giorno ho sempre usato i prodotti di questa marca, la considero "di famiglia". Prima li utilizzavo per hobby ora per lavoro. Fin da piccolo mi attraevano gli animali e gli ambienti dove vivevano. Mi sono interessato agli uccelli da sempre. Poi è diventato un lavoro. Studio gli uccelli nella Laguna di Venezia e nel Delta del Po. Sono affascinato dalle migrazioni che compiono. Raccolgo dati sugli uccelli marcati con anelli, grazie all' ATX leggo oltre 400 anelli l'anno.
La qualità e le prestazioni delle ottiche Swarovski permettono di apprezzare la bellezza del mondo vivente.
Sin dall’adolescenza ho avuto una passione per gli animali e la vita selvaggia, insieme al desiderio di esplorare il mondo.
The quality and performance of Swarovski optics allow us to appreciate the beauty of the living world.
Since my teenage years, I’ve had a passion for animals and wildlife, along with a deep desire to explore the world.
Per identificare gli uccelli, ho bisogno di vedere quanti più dettagli del piumaggio possibile. Soprattutto quando si tratta di sfumature sottili, apprezzo tantissimo l’immagine cristallina del mio binocolo NL Pure e del mio cannocchiale ATX. L’unico svantaggio? Quando sbaglio un’identificazione, non posso dare la colpa all’ottica – perché con SWAROVSKI la qualità è semplicemente insuperabile.
Alzarsi prima dell’alba, salire 800 metri di dislivello e aspettare per ore al gelo per sperare di vedere un piccolo uccello marrone – per molti non è proprio un sogno. Ma per me è la felicità. La pura gioia dell’osservazione mi spinge nella natura e mi regala quel senso unico di scoperta che racconto anche sui social come @Naturgucker_Tom.
Um Vögel zu bestimmen, brauche ich so viele Gefiederdetails, wie ich kriegen kann. Gerade wenn es um feine Nuancen geht, schätze ich das kristallklare Bild meines NL Pure Fernglases und meines ATX Spektivs. Einziger Nachteil: Wenn ich mal wieder bei der Bestimmung daneben liege, kann ich es nicht auf eine schlechte Optik schieben. Die ist nämlich bei SWAROVSKI unübertroffen.
Vor Sonnenaufgang aufstehen, dann 800 Höhenmeter bergauf, um bei Eiseskälte stundenlang auf einen kleinen braunen Vogel zu hoffen. Das klingt für viele wohl nicht gerade verlockend, aber genau das macht mich glücklich. Die pure Freude an der Beobachtung zieht mich in die Natur und gibt mir dieses einzigartige Entdecker-Lebensgefühl, von dem ich als @Naturgucker_Tom auch gern auf Social Media erzähle.
Ho scelto il binocolo NL Pure e il cannocchiale ATX per le osservazioni a lunga distanza perché mi permettono di apprezzare tutti i dettagli e possono essere facilmente collegati a fotocamera e telefono per creare ricordi durante il birdwatching. Trovo entrambi i prodotti perfetti anche in condizioni di scarsa luce, poiché mi permettono di vedere di più in ogni situazione senza disturbare gli uccelli.
Stare nella natura selvaggia mi permette di ricaricarmi e di dare un significato diverso alla vita. Osservare la resistenza e la resilienza degli esseri viventi mi offre una prospettiva completamente diversa sulle mie difficoltà. Tengo molto alla natura selvaggia e credo fermamente che gli esseri umani abbiano una grande responsabilità nel proteggerla e rispettarla, poiché siamo solo una piccola parte di essa.
I chose the NL Pure binocular and the ATX spotting scope for long-range observations as they allow me to appreciate all details and can be easily connected to camera and phone to create memories when birdwatching. I find both products perfect also for limited light conditions as they allow me to see more in every situation without interfering with birds.
Being in the wilderness allows me to recharge and to give a different meaning of life. Observing the endurance and the resilience of living things gives me a completely different perspective of my struggles. I really care about wilderness, and I strongly believe human beings have a great responsibility to protect and respect it as we are just a little fragment of it.
SERVIZIO CLIENTILun - gio 08:00 - 17:00/ Ven 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com
