EINE NEUE ÄRA IN DER TELESKOP-GESCHICHTE


Menü
Produkte
Anwendung
Service
Produkt & Technische Services, Tipps & Pflege, Tutorials, Downloads, Konformitätserklärungen
Das ATX bietet einen komfortablen Schrägeinblick für das Suchen von Objekten. Zudem werden damit auch längere Beobachtungen – besonders bei Motiven am Himmel sowie auf Bäumen oder Hügeln – wesentlich erleichtert.
EINE NEUE ÄRA IN DER TELESKOP-GESCHICHTE
Wer lange Touren unternimmt oder gerne reist, braucht ein Teleskop mit kompakten Maßen und geringem Gewicht, das problemlos verstaut werden kann. Das leichte 65-mm-Objektivmodul und der Schrägeinblick für stundenlanges bequemes Beobachten sind die perfekte Kombination für all jene, die auch bei geringem Gewicht nicht auf eine brillante optische Leistung und ein großes Sehfeld sowie eine beeindruckende Nahfokussierung (2,1 m) verzichten wollen.
Zuverlässigkeit und Service! Gewichtoptimiert und transportabel! Super Optik und wahrheitsgetreue Bildgebung! Beruflich als Naturpark Ranger und privat kann ich jeden Tag was neues erleben.
Zuverlässigkeit und Service! Gewichtoptimiert und transportabel! Super Optik und wahrheitsgetreue Bildgebung! Beruflich als Naturpark Ranger und privat kann ich jeden Tag was neues erleben.
Mein Vater brachte mir als Kind bei, Vögel zu erkennen, und er benutzte ein Fernglas von Swarovski, das er mir später schenkte. Seit diesem Tag verwende ich ausschließlich Produkte dieser Marke – ich betrachte sie als „Familie“. Anfangs nutzte ich sie als Hobby, jetzt beruflich. Schon als Kind war ich von Tieren und ihren Lebensräumen fasziniert. Vögel haben mich schon immer interessiert, und schließlich wurde es mein Beruf. Ich studiere Vögel in der Lagune von Venedig und im Po-Delta. Ihre Zugbewegungen faszinieren mich. Ich sammle Daten über beringte Vögel und lese dank des ATX über 400 Ringe pro Jahr.
Mio padre mi ha insegnato da piccolo ha riconoscere gli uccelli ed usava un binocolo Swarovski che successivamente mi ha regalato, da quel giorno ho sempre usato i prodotti di questa marca, la considero "di famiglia". Prima li utilizzavo per hobby ora per lavoro. Fin da piccolo mi attraevano gli animali e gli ambienti dove vivevano. Mi sono interessato agli uccelli da sempre. Poi è diventato un lavoro. Studio gli uccelli nella Laguna di Venezia e nel Delta del Po. Sono affascinato dalle migrazioni che compiono. Raccolgo dati sugli uccelli marcati con anelli, grazie all' ATX leggo oltre 400 anelli l'anno.
Die Qualität und Leistungsfähigkeit der Optiken von Swarovski ermöglichen es, die Schönheit der lebendigen Welt zu genießen.
Seit meiner Jugend habe ich eine Leidenschaft für Tiere und die Wildnis – der Wunsch, die Welt zu entdecken, begleitet mich seitdem.
The quality and performance of Swarovski optics allow us to appreciate the beauty of the living world.
Since my teenage years, I’ve had a passion for animals and wildlife, along with a deep desire to explore the world.
Um Vögel zu bestimmen, brauche ich so viele Gefiederdetails, wie ich kriegen kann. Gerade wenn es um feine Nuancen geht, schätze ich das kristallklare Bild meines NL Pure Fernglases und meines ATX Spektivs. Einziger Nachteil: Wenn ich mal wieder bei der Bestimmung daneben liege, kann ich es nicht auf eine schlechte Optik schieben. Die ist nämlich bei SWAROVSKI unübertroffen.
Vor Sonnenaufgang aufstehen, dann 800 Höhenmeter bergauf, um bei Eiseskälte stundenlang auf einen kleinen braunen Vogel zu hoffen. Das klingt für viele wohl nicht gerade verlockend, aber genau das macht mich glücklich. Die pure Freude an der Beobachtung zieht mich in die Natur und gibt mir dieses einzigartige Entdecker-Lebensgefühl, von dem ich als @Naturgucker_Tom auch gern auf Social Media erzähle.
Um Vögel zu bestimmen, brauche ich so viele Gefiederdetails, wie ich kriegen kann. Gerade wenn es um feine Nuancen geht, schätze ich das kristallklare Bild meines NL Pure Fernglases und meines ATX Spektivs. Einziger Nachteil: Wenn ich mal wieder bei der Bestimmung daneben liege, kann ich es nicht auf eine schlechte Optik schieben. Die ist nämlich bei SWAROVSKI unübertroffen.
Vor Sonnenaufgang aufstehen, dann 800 Höhenmeter bergauf, um bei Eiseskälte stundenlang auf einen kleinen braunen Vogel zu hoffen. Das klingt für viele wohl nicht gerade verlockend, aber genau das macht mich glücklich. Die pure Freude an der Beobachtung zieht mich in die Natur und gibt mir dieses einzigartige Entdecker-Lebensgefühl, von dem ich als @Naturgucker_Tom auch gern auf Social Media erzähle.
Ich habe mich für das NL Pure Fernglas und das ATX Spektiv für Langstreckenbeobachtungen entschieden, da sie es mir ermöglichen, alle Details zu erkennen und leicht mit Kamera und Handy verbunden werden können, um Erinnerungen beim Vogelbeobachten festzuhalten. Ich finde beide Produkte auch bei schlechten Lichtverhältnissen perfekt, da sie mir erlauben, in jeder Situation mehr zu sehen, ohne die Vögel zu stören.
Die Zeit in der Wildnis gibt mir die Möglichkeit, neue Kraft zu schöpfen und dem Leben eine andere Bedeutung zu geben. Die Ausdauer und Widerstandsfähigkeit der Lebewesen zu beobachten, gibt mir eine ganz andere Perspektive auf meine eigenen Herausforderungen. Ich lege großen Wert auf die Wildnis und glaube fest daran, dass der Mensch die große Verantwortung hat, sie zu schützen und zu respektieren, da wir nur ein kleiner Teil davon sind.
I chose the NL Pure binocular and the ATX spotting scope for long-range observations as they allow me to appreciate all details and can be easily connected to camera and phone to create memories when birdwatching. I find both products perfect also for limited light conditions as they allow me to see more in every situation without interfering with birds.
Being in the wilderness allows me to recharge and to give a different meaning of life. Observing the endurance and the resilience of living things gives me a completely different perspective of my struggles. I really care about wilderness, and I strongly believe human beings have a great responsibility to protect and respect it as we are just a little fragment of it.