Servicio clientiLun - gio 08:00 - 17:00/ Ven 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Elenco Dei RivenditoriTrova i rivenditori vicini Vai all’elenco dei rivenditori
Nicola Cagol looking through the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binocularsNicola Cagol looking through the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binocularsNicola Cagol looking through the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binoculars

ALLA SCOPERTA DELLA SUA FAUNA SELVATICA CON IL CL CURIO

NELLE ISOLE FAROE

Tempo di lettura: 4 minuti

Tanto piccole da non essere quasi segnate sulle mappe, le Isole Faroe sono un arcipelago di 18 isole nel mezzo dell’Oceano Atlantico settentrionale. Un paradiso per gli amanti della natura che nasconde scogliere rocciose a picco sul mare, pittoreschi villaggi di pescatori e verdi cime che offrono una vista mozzafiato sui fiordi sottostanti.

Nicola Cagol standing on the cliff with the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binoculars

MALTEMPO?

C’È MOLTO DA ESPLORARE LUNGO LE COSTE DI QUESTE ISOLE


All’inizio di giugno, partii alla volta delle Isole Faroe con altri due amici, Chiara ed Enrico, tutti accomunati dalla passione per la fotografia e la natura selvaggia. L’obiettivo principale della nostra spedizione era quello di realizzare foto e video per l’ente turistico locale, visitare alcune delle località più famose dell’isola e scoprire alcune gemme nascoste.

Avevamo programmato numerose escursioni su diverse isole, ma il tempo non era dalla nostra parte. La fitta nebbia e i frequenti acquazzoni ci costrinsero a modificare i nostri programmi: non potemmo addentrarci all’interno delle isole a causa della scarsa visibilità e ci concentrammo dunque sull’esplorazione delle coste. Alla fine, questo cambio di programma non si rivelò così negativo!

!!!Nicola Cagol x Swarovski Optik CL Curio - man puts the CL Curio into case
!!!Nicola Cagol x Swarovski Optik - Seagull
IL MIO BINOCOLO CL CURIO ERA SEMPRE PRONTO ALL’AZIONE

Le Isole Faroe offrono paesaggi mozzafiato e la possibilità di osservare innumerevoli colonie di uccelli marini, come gabbiani e pulcinella di mare che nidificano sulle scogliere. Oltre a macchine fotografiche, treppiedi e filtri, ho portato con me anche il binocolo CL Curio per osservare da vicino la fauna locale. Il CL Curio è uno dei binocoli più miniaturizzati prodotti da Swarovski Optik e offre un ingrandimento 7x. Nonostante un peso di soli 250 g, è un prodotto molto robusto, realizzato con materiali di prima qualità e un design minimalista e allo stesso tempo elegante.

Fotografia: Chiara Giordano, Enrico Baroni

A differenza di ottiche ingombranti, è facile dimenticare di avere questo binocolo al collo ed è dunque sempre pronto all’azione! Questo gioiellino è inoltre dotato di dettagli intelligenti e funzionali, come il coprioculare e una pratica custodia multifunzionale, davvero comoda quando le condizioni meteorologiche peggiorano e si preannuncia un’intera giornata di pioggia. Il binocolo mi ha aiutato a scandagliare la scena e a cercare l’inquadratura migliore prima di fissarla nel mirino della macchina fotografica. Incredibilmente piccolo ed estremamente leggero, il binocolo CL Curio è il compagno ideale da portare con sé in ogni avventura all’aperto!

Nicola Cagol x Swarovski Optik - woman and man holding onto the CL Curio binoculars
IL BINOCOLO CL CURIO PESA SOLO 250 G MA È UN PRODOTTO MOLTO ROBUSTO CON UN DESIGN MINIMALISTA E ALLO STESSO TEMPO ELEGANTE.
Two puffins by Nicola Cagol

OSSERVAZIONE RAVVICICNATA DI PULCINELLA DI MARE E GABBIANI

Visitammo due delle isole principali dell’arcipelago, Streymoy e Vagar, e l’isola più meridionale e nascosta di Suðuroy. Tra i luoghi che più mi colpirono ci fu la cascata di Múlafossur, che scende direttamente nell’oceano (sull’isola di Vagar), e la massiccia scogliera di Eggjarnar (sull’isola di Suðuroy).

Sea cliffs with waterfall Nicola Cagol holding the SWAROVSKI OPTIK CL Curio binoculars ready to take a closer look at the two seagulls in the background
Seagull in flight by Nicola CagolTwo seagulls by Nicola Cagol

Entrambi i luoghi sono perfetti per osservare i gabbiani che volteggiano e per assistere a momenti di intimità nei loro nidi. Mentre eravamo a Múlafossur, sopraggiunse un gruppo di pulcinella di mare! Era la prima volta che vedevo questi uccelli e rimasi stupito dal loro aspetto buffo e dal modo in cui socializzano tra loro! Grazie al binocolo CL Curio, mi fu possibile studiare il comportamento di questi uccelli, e anche i miei amici furono felici di prendersi una pausa dalla fotografia per contemplare la meravigliosa natura vivente di quei luoghi.

Passerei ore a contemplare i gabbiani in volo e i movimenti buffi dei pulcinella di mare attraverso il mio binocolo CL Curio, sempre pronto ad accompagnarmi nella prossima avventura – dalle remote isole atlantiche alle montagne dietro casa mia!

Portrait Nicola Cagol with SWAROVSKI OPTIK CL Curio binoculars in his hands

INFORMAZIONI SU

NICOLA CAGOL


Nicola è un videografo e fotografo di professione e un appassionato escursionista. O forse viceversa. Nato nel cuore delle Dolomiti, fin da bambino il padre ha condiviso con lui l’amore per la montagna e la fauna selvatica. Dopo aver trascorso la maggior parte della sua vita adulta lavorando come scienziato, Nicola ha deciso di trasformare la sua passione per la vita all’aria aperta e la fotografia in un lavoro a tempo pieno. In bicicletta o con lo zaino in spalla, è sempre alla ricerca di nuovi luoghi da esplorare e di storie da raccontare.

Grazie a Nicola, Chiara ed Enrico per le immagini che ci hanno fornito.
Vai a Panoramica di tutte le storie
CL Curio - Stephanie Bernhard & Stefan Tschumi (Nature Explorer Team) OCL CurioOur little travel companion Tempo di lettura: 6 minuti