UNA NUOVA ERA NELLA STORIA DEI TELESCOPI


Menu
Prodotti
Uso previsto
Servizio
Prodotti e servizi tecnici, consigli e assistenza, tutorial, download, Dichiarazioni di conformità
Grazie alla configurazione inclinata, il ATX garantisce la massima comodità di osservazione. Inoltre, semplifica notevolmente l’osservazione a lunga distanza, in particolare quando il vostro soggetto è su un albero, su una collina o in volo.
UNA NUOVA ERA NELLA STORIA DEI TELESCOPI
Tutti coloro che amano viaggiare o passare molti giorni sul campo hanno bisogno di un telescopio leggero e compatto che sia facile da trasportare. Il modulo obiettivo da 65 mm combinato a un oculare inclinato garantisce la massima comodità anche per osservazioni prolungate ed è perfetto per chi desidera un dispositivo leggero che offra prestazioni ottiche incredibili, un ampio campo visivo e straordinarie regolazioni su breve distanza (2,1 m).
Mio padre mi ha insegnato da piccolo ha riconoscere gli uccelli ed usava un binocolo Swarovski che successivamente mi ha regalato, da quel giorno ho sempre usato i prodotti di questa marca, la considero "di famiglia". Prima li utilizzavo per hobby ora per lavoro. Fin da piccolo mi attraevano gli animali e gli ambienti dove vivevano. Mi sono interessato agli uccelli da sempre. Poi è diventato un lavoro. Studio gli uccelli nella Laguna di Venezia e nel Delta del Po. Sono affascinato dalle migrazioni che compiono. Raccolgo dati sugli uccelli marcati con anelli, grazie all' ATX leggo oltre 400 anelli l'anno.
Mio padre mi ha insegnato da piccolo ha riconoscere gli uccelli ed usava un binocolo Swarovski che successivamente mi ha regalato, da quel giorno ho sempre usato i prodotti di questa marca, la considero "di famiglia". Prima li utilizzavo per hobby ora per lavoro. Fin da piccolo mi attraevano gli animali e gli ambienti dove vivevano. Mi sono interessato agli uccelli da sempre. Poi è diventato un lavoro. Studio gli uccelli nella Laguna di Venezia e nel Delta del Po. Sono affascinato dalle migrazioni che compiono. Raccolgo dati sugli uccelli marcati con anelli, grazie all' ATX leggo oltre 400 anelli l'anno.
Con il livello di dettaglio offerto dall'ATX, posso già valutare le condizioni del percorso di una spedizione dal campo. Questo è un vantaggio enorme e un fattore di sicurezza. La natura non fa domande, dà solo risposte. Queste risposte sono il terreno fertile per la mia passione come alpinista e cacciatore.
With the level of detail provided by the ATX, I can assess the route conditions ahead on an expedition already from camp. This is an immense advantage and safety factor. Nature doesn't ask questions, it only gives answers. These answers are the breeding ground for my passion as a mountaineer and hunter.
Affidabilità e servizio! Ottimizzato nel peso e portatile! Ottica eccellente e immagini fedeli! Professionalmente come guardaparco naturale e personalmente, posso vivere ogni giorno qualcosa di nuovo.
Zuverlässigkeit und Service! Gewichtoptimiert und transportabel! Super Optik und wahrheitsgetreue Bildgebung! Beruflich als Naturpark Ranger und privat kann ich jeden Tag was neues erleben.
Per identificare gli uccelli, ho bisogno di vedere quanti più dettagli del piumaggio possibile. Soprattutto quando si tratta di sfumature sottili, apprezzo tantissimo l’immagine cristallina del mio binocolo NL Pure e del mio cannocchiale ATX. L’unico svantaggio? Quando sbaglio un’identificazione, non posso dare la colpa all’ottica – perché con SWAROVSKI la qualità è semplicemente insuperabile.
Alzarsi prima dell’alba, salire 800 metri di dislivello e aspettare per ore al gelo per sperare di vedere un piccolo uccello marrone – per molti non è proprio un sogno. Ma per me è la felicità. La pura gioia dell’osservazione mi spinge nella natura e mi regala quel senso unico di scoperta che racconto anche sui social come @Naturgucker_Tom.
Um Vögel zu bestimmen, brauche ich so viele Gefiederdetails, wie ich kriegen kann. Gerade wenn es um feine Nuancen geht, schätze ich das kristallklare Bild meines NL Pure Fernglases und meines ATX Spektivs. Einziger Nachteil: Wenn ich mal wieder bei der Bestimmung daneben liege, kann ich es nicht auf eine schlechte Optik schieben. Die ist nämlich bei SWAROVSKI unübertroffen.
Vor Sonnenaufgang aufstehen, dann 800 Höhenmeter bergauf, um bei Eiseskälte stundenlang auf einen kleinen braunen Vogel zu hoffen. Das klingt für viele wohl nicht gerade verlockend, aber genau das macht mich glücklich. Die pure Freude an der Beobachtung zieht mich in die Natur und gibt mir dieses einzigartige Entdecker-Lebensgefühl, von dem ich als @Naturgucker_Tom auch gern auf Social Media erzähle.
Ciò che apprezzo di più è la straordinaria qualità ottica e il design elegante. Questi binocoli offrono immagini incredibilmente nitide e chiare, anche in condizioni di scarsa illuminazione, e il loro design ergonomico li rende comodi da usare per lunghi periodi. La loro resistenza e precisione hanno sempre soddisfatto le mie aspettative, rendendoli uno strumento essenziale per le mie attività all'aperto.
La mia passione per la natura nasce da un senso di meraviglia e connessione che mi accompagna da tutta la vita. Ho trovato gioia nella libertà di correre tra i boschi e nella serenità dei fiumi. Questo legame si è approfondito nel tempo, esplorando i misteri della natura come guida e biologo, spinto dalla curiosità e dal desiderio di comprendere, apprezzare e proteggere il mondo naturale.
What I like most about them is their exceptional optical quality and elegant design. These binoculars provide incredibly sharp and clear images, even in low-light conditions, and their ergonomic design makes them comfortable to use for extended periods. Their durability and precision have always met my expectations, making them an essential tool for my outdoor activities.
My passion for nature comes from a lifelong sense of wonder and connection. I found joy in the freedom of running through forests and the serenity of rivers. This bond deepened as I explored nature's mysteries as a guide and biologist, always driven by curiosity and a desire to understand, cherish, and protect the natural world.