马克·纽森谈CL Curio
采访设计师
大自然不断地让我们洞察它的鬼斧神工。如果更仔细地观察，你就会在理性上淡化“错综复杂”与“难以分辨”之间的区别。 有些东西可能乍一看很简单，或者操作起来易如反掌，但不可思议的事情可能就隐藏在表面之下。Expect the unexpected——无论是面对大自然，还是第一次拿起CL Curio的时候，你都可以如此。我们与马克·纽森通过双筒望远镜项目的合作，将卓越的光学技术转化为紧凑而永恒的设计。马克·纽森被公认为他这一代最具影响力的设计师之一，他向我们讲述了这次真正意义非凡的合作。
马克·纽森（Marc Newson）谈他与双筒望远镜的关系：“我从小就喜欢双筒望远镜！
如今我仍然对它们钟爱有加，因为我认为它们是现存最经得起未来考验的物品之一。”
马克·纽森谈设计与光学之间的联系：“施华洛世奇光学对产品的所有技术规格都有极其详细的介绍，并且非常清楚不同客户的需求。
当我来到位于蒂罗尔的工厂，看到这些产品如何制作以及工作原理是什么时，我就能明白他们的专业知识真的是首屈一指。
我立刻意识到我的搭档是最棒的。
同时，我也很高兴看到如何实现我的设计理念。
这个项目在很多层面上吸引了我——不仅仅是因为我在未来会一直使用这些双筒望远镜，它们也是送给朋友的完美礼物。”
马克·纽森谈他对光学器件的迷恋： “在某种程度上，这几乎就像炼金术。 ‘光学器件’是一种很难理解的东西，它让你有能力看到用肉眼在自然界中无法看到的事物，而这正是我喜欢它的地方。 这是一种神奇的现象，总是让我感到高兴。”
马克·纽森谈CL Curio的设计：
“我们基本上重新设计了整个外壳，它看上去非常简洁。
但是，就像所有看起来简单的事物一样，从技术上讲，它是非常复杂的。
施华洛世奇光学公司在产品的制作方面非常出色。
CL Curio设计精巧、低调沉稳、非常实用，我希望它能展示我独特的设计风格。”
马克·纽森谈类比的魔力：
“开发像双筒望远镜这样的产品有一种不可思议的浪漫感觉，因为它们基本上都是永恒之作。
但是，就像机械手表一样，它们可能比我们所知道的更加现代。
一台双筒望远镜将与你相伴一生。”
个人资料
马克·纽森
世界著名工业设计师马克·纽森被称为他这一代最具影响力的设计师之一。他出生于澳大利亚悉尼，曾在日本、法国和目前居住的英国生活和工作。他曾与苹果、路易威登和万宝龙等品牌合作，负责一些最具标志性的当代设计作品。马克·纽森获得过众多奖项，并入选《时代》杂志“2005年最具影响力一百人”。
在与施华洛世奇光学公司的独家合作中，马克·纽森负责设计CL Curio，这是一款真正独特的双筒望远镜，具有前瞻性的外观和使用感受。纽森的一项点睛之处是无缝连接、造型简洁的桥梁式设计。
