SERVICIO AL CLIENTELun - Jue 08:00 - 17:00 / Vie 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com
Localizador de distribuidoresEncontrar distribuidores cerca de su ubicaciónLocalizador de distribuidores
Mi Cuenta
Iniciar sesiónRegistrar la cuenta
Duración del video: 2 minutos

Inventive talent

The art of viewing

00:00 / 00:00
“People have two eyes for a reason. You see more. You appreciate more. It’s a greater viewing experience.” Dale Forbes, Head of Strategic Business Development at SWAROVSKI OPTIK

Desde 1949, SWAROVSKI OPTIK desarrolla, diseña y fabrica productos ópticos para grandes distancias de la máxima precisión para los usuarios más exigentes.

Conozca los entresijos del desarrollo del BTX telescopiobinocular, una invención revolucionaria que dejó huella en el sector. Franz Erler, jefe de Control de Calidad, habla de los comienzos, cuando decidimos entrar en el mercado de la observación de aves y desarrollamos el AT80. Ofrecer un rendimiento óptico increíble combinado con formas innovadoras de lograr que la experiencia de la observación fuera aún mejor nos motivó a inventar un telescopio binocular, tal y como recuerda Dale Forbes, jefe de Desarrollo Estratégico de Negocios. Sebastian Wachsmuth, ingeniero de Desarrollo, y Martin Gabl, jefe de Desarrollo de Procesos, relatan los desafíos técnicos a los que nos enfrentamos al diseñar y producir el BTX.

Swarovski Optik Miracle of Migration Birding ATX BTX Spotting scope
Listen to the tale of the world’s first binocular with wrap-around grip – the EL – as told by Franz Erler, Head of Quality Assurance. Although originally developed by SWAROVSKI OPTIK for the birding community, the EL binoculars quickly gained popularity among hunters too thanks to their light weight, swift focusing mechanism, and easy handling, as Daniel Rotter, Head of Test and Measurement knows. Thanks to the EL’s high complexity, it took our competition quite a while to catch up.
An original is an original is an originalInmersión