Service clienteleLun - jeu 08:00 - 17:00 / Ven 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Liste des RevendeursTrouver des revendeurs à proximité de vousAccéder à la liste des revendeurs
K21 CL Curio Marc Newson 034 CMYKK21 CL Curio Marc Newson 034 CMYKK21 CL Curio Marc Newson 034 CMYK

Marc Newson parle des jumelles CL Curio

Entretien avec le designer

Temps de lecture: 4 minutes

La nature nous offre continuellement des aperçus de sa perfection absolue. Si vous regardez de plus près, vous ressentez une compréhension incertaine de la différence entre « complexité » et « complication ». Une chose peut paraître simple à première vue ou sembler fonctionner très facilement, mais des choses incroyables peuvent se dissimuler sous la surface. Expect the unexpected (attendez-vous à l’inattendu), lorsque vous serez au contact de la nature comme lorsque vous tiendrez les jumelles CL Curio dans vos mains pour la première fois. Pour ces jumelles, nous avons collaboré avec Marc Newson sur l’art d’intégrer des optiques exceptionnelles dans un design compact et intemporel. Considéré comme l’un des designers industriels les plus influents de sa génération, Marc Newson nous parle de cette collaboration vraiment remarquable.

Marc Newson parle de sa relation avec les jumelles : « J’aime les jumelles depuis que je suis enfant ! Et je les aime encore aujourd’hui, parce que je pense qu’elles font partie des objets les plus pérennes qui soient. »

Marc Newson parle des liens entre design et optiques : « SWAROVSKI OPTIK avait élaboré un dossier très détaillé, avec toutes les caractéristiques techniques du produit et une idée très claire de ce qui était nécessaire. Lorsque je me suis rendu dans l’usine, dans le Tyrol, et que j’ai découvert comment ces objets sont fabriqués, comment tout fonctionne, j’ai compris que le savoir-faire de l’entreprise est vraiment inégalé. J’ai immédiatement compris que je collaborais avec les meilleurs. J’ai également été ravi de découvrir comment mon concept de design avait été réalisé. Ce projet m’a séduit à bien des égards, notamment parce que j’utiliserai toujours ces jumelles à l’avenir et qu’elles sont un cadeau idéal pour des amis. »

« MON LANGAGE DU DESIGN EST FONDÉ SUR LA SIMPLICITÉ, LA FONCTIONNALITÉ ET, J’AIME À LE PENSER, UNE CERTAINE SINGULARITÉ. »Marc Newson
K21 CL Curio Marc Newson 008 CMYKK21 CL Curio Marc Newson 028 CMYK

Marc Newson parle de sa fascination pour l’optique : « D’une certaine manière, c’est presque comme de l’alchimie. L’optique est une discipline très difficile à appréhender, et c’est ce que j’aime : la possibilité de voir, dans la nature, des choses que l’on ne pourrait pas voir autrement. C’est un phénomène magique, qui ne cesse de me ravir. »

Marc Newson parle de la création des jumelles CL Curio : « Nous avons fondamentalement redessiné l’ensemble du boîtier – il est très, très simple en apparence. Mais comme toutes les choses simples en apparence, techniquement, il est incroyablement complexe. SWAROVSKI OPTIK a accompli un travail extraordinaire pour le produire. Les jumelles CL Curio sont discrètes, plutôt subtiles et très fonctionnelles et témoignent, je l’espère, de mon style de design particulier. »

Marc Newson parle de la magie de l’analogique : « Il y a quelque chose d’incroyablement romantique dans le fait de travailler sur des produits comme les jumelles, car elles sont en grande partie intemporelles. Mais à l’instar des montres mécaniques, par exemple, elles sont probablement encore plus contemporaines que nous le pensons. Lorsque vous avez des jumelles, c’est pour toute votre vie. »

00:00 / 00:00
K21 CL Curio Marc Newson 122 CMYK

Profil

Marc Newson


Designer industriel de renommée mondiale, Marc Newson a été décrit comme l’un des créateurs les plus influents de sa génération. Né à Sydney, en Australie, il a vécu et travaillé au Japon, en France et au Royaume-Uni, où il réside actuellement. Il a travaillé avec des marques telles qu’Apple, Louis Vuitton et Montblanc, et a signé certaines des réalisations les plus emblématiques du design contemporain. Marc Newson a reçu de nombreux prix et a été inclus dans la liste « 100 Most Influential People » du magazine TIME en 2005.

Dans le cadre d’une collaboration exclusive avec SWAROVSKI OPTIK, Marc Newson a conçu le modèle CL Curio, des jumelles vraiment uniques, dotées d’une apparence et d’une ergonomie avant-gardistes. Une des priorités essentielles de Newson était la conception d’un pont transparent et propre.

K21 CL Curio DSC3437 CMYK
CL Curio - Expect the unexpected.Découvrez maintenant