Menu


Prodotti

Servizio

SERVIZIO CLIENTI
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
VAI AL MY SERVICE

Prodotti e servizi tecnici, consigli e assistenza, tutorial, download, Dichiarazioni di conformità

SERVIZIO CLIENTILun - gio 08:00 - 17:00/ Ven 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Elenco Dei RivenditoriTrova i rivenditori viciniVai all’elenco dei rivenditori
La vostra lingua:
italiano
BinocoliCLCL Companion

CL Companion 10x30

Con il CL Companion non vi perderete nessun dettaglio. Questo elegante binocolo dall’ottica sorprendente si adatta perfettamente alla vostra mano. Sarà sempre con voi per permettervi di vivere appieno tutto quello che vedrete. Il CL Companion 10x30 porta tutti i dettagli della natura più vicino. Il binocolo compatto con ingrandimento 10x permette un'esperienza di osservazione naturale e confortevole, sia che ci si trovi in un'escursione o in viaggio per il mondo. Con un peso di soli 500 g, si adatta in modo ergonomico alla vostra mano grazie al rivestimento in gomma. La comoda cinghia e la borsa pratica consentono un facile accesso in qualsiasi momento per catturare ogni dettaglio con una chiarezza cristallina. Scoprite LA LIBERTÀ DI ANDARE OLTRE.

1.450,00 €
Consegna gratuita superiori 75 EUR
I tempi di consegna variano dai 3 ai 7 giorni lavorativi
30 giorni di diritto di recesso

Cosa considerare quando si sceglie il binocolo

Campo visivo

Il campo visivo indica la dimensione dell’area dell’immagine visibile attraverso l’ottica. Il campo visivo può essere espresso in metri (larghezza) ad una distanza di 1000 metri (m/1000m) o in gradi (angolo). Maggiore è l’ingrandimento e più piccolo è il campo visivo.
I binocoli hanno un ampio campo visivo, il che significa che consentono di vedere una vasta area. I telescopi da osservazione offrono un ingrandimento superiore, che rende il campo visivo molto più piccolo, ma consentono tuttavia di vedere maggiore dettagli.

La libertà di andare oltre
Closer Special Design, CL CompanionCL Companion in Hand, Germany
1VEDERE.Fare nuove esperienze visive che vi lasceranno semplicemente a bocca aperta. Scorci unici che non dimenticherete mai. Il momento è solo vostro grazie all’ottica incredibile del CL Companion Habicht.
2SENTIRE.Il compatto CL Companion Habicht sarà sempre accanto a voi e vi accompagnerà nelle vostre scoperte. È facile da usare e garantisce il massimo del comfort. Sperimentate e vivete la natura in modo ancora più intenso.
3CREARE.Il mondo del CL Companion è unico, proprio come voi: scegliete tra i tre pacchetti di accessori creati per permet tervi di esprimere appieno il vostro stile personale. Catturate i momenti più straordinari grazie all’adattatore per cellulare, disponibile come optional extra.
Maggiori informazioni
Nella confezione
  • Pacchetto di accessori (custodia multifunzionale, cinghia)
  • Coprioculare
  • Copriobiettivo
  • detergente e spazzola
Descrizione del prodotto

A cosa sono adatti i binocoli CL Companion 10x30?
Il binocolo CL Companion 10x30 è l'ideale per le osservazioni dettagliate nella natura. Con il suo ingrandimento 10x, è in grado di immergervi nelle meraviglie intricate della natura, sorprendendovi al contempo con la sua facile maneggevolezza. Scoprite che cosa rende il CL Companion 10x30 il binocolo perfetto per un'ampia gamma di attività:

Attività all’aria aperta:
Che ci si trovi all'aria aperta con famiglia o amici, il CL Companion 10x30 vi consente di mantenere una panoramica costante e di vivere momenti condivisi nella natura.

Osservazione della natura:
Scoprite la natura in tutti i suoi dettagli e osservate gli uccelli e gli animali selvatici da vicino.

Esperienze nella natura:
Osservare gli animali selvatici nel loro habitat natura e ottenere informazioni più approfondite sulla flora e la fauna senza disturbare la natura.

Caratteristiche principali del CL Companion 10x30:

Ottica eccezionale e osservazione confortevole:

  • Ingrandimento 10x: eccezionale riconoscimento dei dettagli

  • Ampio campo visivo: 108 m/1000 m

  • Campo visivo al 100%: anche con occhiali da vista/da sole, grazie ai suoi oculari regolabili individualmente

  • Distanza ravvicinata: osservazione eccezionalmente nitida da 3 m, perfetta per insetti, farfalle e libellule

Compatto e leggero:

  • Leggero: con un peso di soli 500 g, il binocolo CL Companion è uno dei più leggeri della categoria.

  • Corpo in magnesio: per un peso ridotto e dimensioni compatte

Design ed ergonomia:

  • Ergonomia perfetta per le dimensioni compatte: si adatta comodamente nella mano e permette un facile funzionamento.

  • Rivestimento disponibile in due colori: verde e antracite

  • Scegliete fra il pacchetto di accessori Wild Nature, Urban Jungle o Northern Lights

Durevole e sostenibile:

  • Made in Austria

  • Servizio eccezionale: servizio clienti professionale e personalizzato

  • A tenuta di polvere e acqua fino a 4 m, grazie al meccanismo di riempimento con gas inerte: resiste alla pioggia ed è idrorepellente

  • Pacchetto di accessori funzionali: custodia multifunzionale, cinghia, nonché obiettivo e coprioculare

Consiglio: scattare fotografie con il binocolo e uno smartphone
L'adattatore per cellulare opzionale, il VPA 2 adattatore per cellulare variabile, e l'adattatore a morsetto CA-Bs compatibile per la serie CL vi permettono di connettere in modo rapido e semplice il vostro smartphone al CL Companion. Creare le condizioni migliori per catturare i momenti speciali sotto forma di immagini che durano per sempre.

La libertà di andare oltre
I binocoli della serie CL sono i compagni perfetti per qualsiasi appassionato dell’outdoor. CL sta per “Compatto e leggero”. Caratterizzati da un design ergonomico, pratico e compatto, questi modelli leggeri combinano una tecnologia ottica all'avanguardia e una maneggevolezza semplice e comoda. Il binocolo CL è sempre a portata di mano durante le attività ricreative, che si tratti di escursionismo nella natura vicino a casa, viaggiare in terre lontane o partecipare a vari tipi di sport. Grazie alla loro maneggevolezza intuitiva, tutti i modelli della serie CL offrono un'esperienza di osservazione comoda e naturale. Come binocolo ideale per le attività all'aria aperta, miglioreranno le vostre avventure nella natura e renderanno ogni viaggio un'esperienza per tutte le età.

Dati tecnici

verde
antracite
10
Ingrandimento
30 mm
Diametro utile dell’obiettivo
3 mm
Diametro della pupilla d’uscita
16 mm
Distanza della pupilla d’uscita
108 m/1000m
Campo visivo a m/1.000 m
6.2 °
Campo visivo (gradi)
6.2 °
Campo visivo per portatore d’occhiali (°)
58 °
Campo visivo soggettivo (gradi)
3 m
Distanza minima per la messa a fuoco
± 4 dpt
Compensazione diottrica
>5 dpt
Compensazione diottrica di ∞
90 %
Trasmissione di luce
55-74 mm
Distanza tra le pupille
17.3
Valore crepuscolare secondo ISO 14132-1
127 mm
Lunghezza appross.
118 mm
Larghezza appross.
55 mm
Altezza appross.
500 g
Peso appross.
-25 to +55 °C
Temperatura operativa
-30 to +70 °C
Temperatura di stoccaggio
13 ft / 4 m water depth (inert gas filling)
Impermeabilità sott’acqua

Confronta Prodotti

Swarovski Optik Binoculars CL companion Urban jungle AnthrazitCL Companion 10x30
antraciteColore
30Diametro utile dell’obiettivo
10xIngrandimento
Prezzo da 1.450 €
Confronta Prodotti

RECENSIONI

4,7308 RECENSIONI
  • 247
  • 44
  • 13
  • 1
  • 3
    George C.United States | l’altro ieri

    Ho avuto la possibilità di usarli a caccia durante lo scorso fine settimana. Erano fantastici! Chiari in tutto il campo visivo, senza bordi sfocati. Li consiglio vivamente e li ricomprerei.

    Tradotto da inglese usando DeepL
    Karin N. | 3 mesi fa

    Sono più che soddisfatto del binocolo che ho acquistato. Leggero, maneggevole, visivamente attraente e, soprattutto, la qualità/nitidezza delle immagini giustificano questo investimento, che non è da poco. Poiché trascorro molto tempo in montagna da solo, il CL Companion 10x30B è il compagno ideale. Per mia protezione, disfo il binocolo solo in vetta, altrimenti probabilmente non raggiungerei mai la cima a causa di tutte le cose interessanti che si trovano lungo il percorso ;)

    Tradotto da tedesco usando DeepL
    AnonymSchwaz, Austria | 4 mesi fa

    Funziona molto bene, si adatta molto bene alla mano, visivamente di prima classe

    Tradotto da tedesco usando DeepL
    Ludger A.United States | 4 mesi fa

    Come ranger di un parco nazionale, trascorro l'intera giornata a piedi sul campo. Ho bisogno di un binocolo eccellente per identificare in modo affidabile le specie rare di uccelli. Il mio Swarovski 10x 42 era troppo pesante per me a lungo andare. Lo Swarovski Companion 10 x 30 è perfetto per l'uso quotidiano: piacevolmente leggero, con un campo visivo sufficientemente ampio e un obiettivo chiaro e luminoso.

    Tradotto da tedesco usando DeepL
Hai bisogno di aiuto?Customer Support BlackSERVIZIO CLIENTILun - gio 08:00 - 17:00/ Ven 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com