Меню


ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВПн - чт с 8.00 до 17.00 / Пт с 8.00 до 12.0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Поиск дилеровНайти дилеров поблизостиК поиску дилеров
Twój język:
русский

Другие страны
Пресс
25 ноября 2025 г.Новая зрительная труба премиального класса со стабилизацией изображения

SWAROVSKI OPTIK AT/ST Balance

Компания SWAROVSKI OPTIK устанавливает новую веху в мире премиальных зрительных труб, выпуская модель AT/ST Balance. Семейная компания из Тироля выпустила новаторскую модель, сочетающую в одном устройстве выдающиеся оптические характеристики SWAROVSKI OPTIK с передовой технологией стабилизации изображения. Результат – зрительная труба, которая даже без штатива обеспечивает полное отсутствие дрожания в изображении. Интегрированная система стабилизации изображения позволяет точно компенсировать малейшие движения и вести наблюдение с рук даже при большом увеличении. Зрительная труба AT/ST Balance разработана для взыскательных пользователей, которые не хотят идти на компромисс между техническими характеристиками и практическим применением. Эту новую зрительную трубу можно будет приобрести в конце ноября 2025 года у некоторых розничных торговцев продукцией SWAROVSKI OPTIK и в интернет-магазине SWAROVSKI OPTIK.

SWAROBALANCE: инновации — наша торговая марка

Инновации всегда были отличительной особенностью компании SWAROVSKI OPTIK. С выпуском AT/ST Balance компания устанавливает новый эталон в технологии зрительных труб. Система стабилизации изображения SWAROBALANCE,впервые примененная в зрительной трубе премиального класса, компенсирует даже малейшие колебания руки и обеспечивает четкое изображение без дрожания даже при 45-кратном увеличении. Благодаря низкой задержке системы она мгновенно реагирует на любое движение.

Технология, которая устанавливает стандарты Интегрированная система стабилизации изображения, до настоящего времени применявшаяся преимущественно в камерах и биноклях, впервые представлена в зрительной трубе высшего уровня – AT/ST Balance. «Система оптической стабилизации изображения зрительной трубы AT/ST Balance использует высокочувствительные датчики для обнаружения малейших движений и компенсирует их в реальном времени с помощью эффективного электромоторчика, способного точно настраивать положение объектива. Система обрабатывает более 1000 измерений в секунду и соответствующим образом корректирует положение объектива. Возможность проводить наблюдения с таким качеством и осуществлять точную идентификацию объектов с помощью портативной зрительной трубы знаменует настоящий поворотный момент в области оптики для наблюдений», – объясняет Йоханнес Оберданнер (Johannes Oberdanner), генеральный директор SWAROVSKI OPTIK.

Больше гибкости, просто превосходно

Система интуитивно понятна в использовании: одно нажатие кнопки активирует стабилизацию изображения. Оптическое качество соответствует высоким стандартам, которые вы всегда ожидаете от SWAROVSKI OPTIK: яркие цвета, максимальная детализация и превосходная резкость краев. Одновременно с этим легкая и прочная конструкция, а также компактный форм-фактор этой зрительной трубы действительно выделяют ее на фоне конкурентов. Благодаря наличию двух моделей – AT (угловая) и ST (прямая) – а также разным показателям увеличения, ассортимент SWAROVSKI OPTIK предлагает максимальную гибкость для широкого спектра областей применения. Данную трубу также можно использовать вместе с универсальным адаптером для телефона VPA 2 с целью съемки четкиx фотографий и видео.

Новая глава в технологии зрительных труб С выпуском AT/ST Balance компания SWAROVSKI OPTIK снова расширяет границы технических возможностей. Это не первая зрительная труба со стабилизацией изображения. Однако это первая – и уникальная – система, объединившая в себе оптику премиального класса, технологию SWAROBALANCE и бескомпромиссное качество.

Модели:
AT Balance 65: Увеличение: 18-45
Поле зрения: 55-30 m / 1,000 m
Вес: 1470 г
Цвет: зеленыйST Balance 50: Увеличение: 14-35
Поле зрения: 70-39 м / 1000 м
Вес: 1300 г
Цвет: зеленый

Download iconТекст для прессы

Скачать статью в формате PDF

icon image databaseФотографии для прессы

Изображения высокого разрешения для прессы можно скачать из нашей базы данных изображений.

00:00 / 00:00