Меню


Категории

Обслуживание

Обслуживание клиентов
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
Перейти к MY SERVICE

Продукция и технические услуги, советы и уход, обучающие материалы, загрузки, декларации о соответствии

ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВПн - чт с 8.00 до 17.00 / Пт с 8.00 до 12.0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Поиск дилеровНайти дилеров поблизостиК поиску дилеров
Twój język:
русский
SPICY INSIDE ROUND OF REINDEER by BeritSPICY INSIDE ROUND OF REINDEER by BeritSPICY INSIDE ROUND OF REINDEER by Berit

FAVORITE GAME RECIPE:

SPICY INSIDE ROUND OF REINDEER BY BERIT GRØTTELAND HELLAND

Время чтения: 3 мин.
From foxes to reindeers – A young Norwegian huntress sharing her story - food plate

FAVORITE GAME RECIPE

SPICY INSIDE ROUND OF REINDEER


I would not call myself a gifted cook and so I am nervous when preparing venison. But I would like to share one of my favorite recipes that always turns out deliciously.

Follow these instructions and you will get a juicy red meat – I promise.Berit Grøtteland Helland

INGREDIENTS (4 PEOPLE)

SPICY INSIDE ROUND OF REINDEER

  • 700g inside round of reindeer, redder or moose

  • 150g butter

  • 200g mushroom / chanterelle

  • 400g sweet potatoes

  • 3dl cream

  • 1dl milk

  • 1dl grated carrot

  • 600g potatoes

  • 100 g onion

  • 100g lingonberry

  • 50g sugar

  • 1 pot of basil

  • dl pine nuts

  • 50g parmesan

  • 4dl olive oil

  • 1 pot of herbs

  • Salt & pepper

PREPARATION

STEAK

Take the meat out of the fridge and let it rest until it has room tempe-rature – at least 30 min.
Use your fingers to rub the steak with salt and pepper (we want it spicy!) . Heat a pan and add butter to it, then brown the meat in it. Put the meat in an ovenproof dish and bake it in oven at 160° C till the core temperature reaches 53° C (therefore stick a meat thermometer in the middle of the steak)
Now give the meat a rest of at least 20min before you cut it up in thick slices.

MUSHROOM

Wash and roast the chantarell in butter, season it with salt & pepper and herbs.

SWEET POTATO PURÈE
Peel the sweet potato and cut it into chunks roughly 1 cm thick. Boil them softly in lightly salted water. Strain out the water and use a hand- blender together with butter to you get a nice and smooth purée. Season it with salt & pepper.

CREAMED POTATOES

Peel potatoes and onions and cut them in thin slices. Put them in ovenproof form. Season with salt and pepper and pour cream and milk over the vegetables. Now put the form in the oven at 200°C. After half an hour put the cheese on top and put bake it for another 20minutes (or until the cheese has got a nice golden color). My tip: I use small portion forms for the creamed potatoes, one for each guest

PESTO

Shake pine nuts in a dry frying pan till they get a golden color. Give the basil, parmesan and salt in a food processor. Pour oil in slowly whil mixing. Pesto is done when all is mixed together and has a nice green color.

Serve with pesto, herbs and lingonberries.

Download recipe here: SPICY INSIDE ROUND OF REINDEER

Перейти кОбзор всех историй
NL Pure 42 Berit HellandFrom foxes to reindeersA young Norwegian huntress sharing her story Время чтения: 4 мин.