VISION THERMIQUE
DES YEUX POUR LA NUIT
La nuit, vous devez être encore plus attentif aux signaux de la nature. La chasse dans l’obscurité est, par conséquent, une expérience particulièrement intense.
La nature révèle sa magie particulière à la nuit tombée. C’est lorsque tout semble endormi et que vous avez l’impression d’être seul dans la nature que vous devez être particulièrement vigilant. En raison de l’évolution des conditions, telles que l’augmentation des dégâts causés par le gibier et la recrudescence de certaines maladies, la chasse se poursuit désormais plus fréquemment tard dans la nuit.
J’entends un bruissement à proximité. Avec prudence, je me dirige vers le bruit suspect. Un instant – c’était quoi, ça ? J’entends des bruits de babines et des grognements de satisfaction. Mon cœur commence à battre la chamade, mon pouls s’accélère. Un coup d’œil dans mon appareil de vision thermique portatif révèle la source : à moins de 50 mètres de moi, sous un vieux chêne à l’orée de la forêt, une harde de sangliers dévore avec délectation les fruits de l’arbre majestueux. Nerveusement, je retiens mon souffle. L’adrénaline déferle dans mon corps. Je m’approche encore. D’innombrables pensées se bousculent dans ma tête. Je dois veiller à faire le moins de bruit possible pour ne pas effrayer les sangliers. Après tout, je ne veux pas manquer cette occasion.
Même pour les chasseurs expérimentés, la chasse dans l’obscurité est une expérience très spéciale. Dans de tels instants, il est bon de savoir exactement sur quoi vous pouvez compter : vos compétences et un équipement de chasse qui offre la plus grande sécurité possible. Les technologies de vision thermique modernes permettent de pratiquer une chasse responsable la nuit. Elles vous aident à évaluer précisément le déroulement de la chasse et à prendre la bonne décision au moment crucial.
Et parce que de nombreux employés de SWAROVSKI OPTIK sont eux-mêmes chasseurs, l’entreprise sait exactement de quoi ils ont besoin et elle a répondu en produisant l’appareil de vision thermique tM 35. Avec ce produit, l’entreprise familiale traditionnelle permet une observation respectueuse et une évaluation sûre de toute situation, de jour comme de nuit, même par mauvais temps.
