UNO CON LA NATURALEZA


Menú
Productos
Uso previsto
Servicio
Servicios Técnicos y de Productos, Consejos y Cuidado, Tutoriales, Descargas, Declaraciones de conformidad
Sobre nosotros
Conócenos
Eventos
HISTORIAS
Todo sobre la óptica
Mantener la visión de conjunto es el lema de los NL Pure 8x42. Sus 8 aumentos en combinación con el enorme campo de visión le permiten sumergirse completamente en la naturaleza. Los 42 mm de diámetro efectivo del objetivo dejan pasar mucha luz al interior del dispositivo para obtener una observación detallada y de alto contraste hasta el crepúsculo. Los binoculares presentan un diseño compacto y una cintura de avispa que se adapta ergonómicamente a su mano.
Las imágenes se incluyen solo a efectos ilustrativos. Tenga en cuenta el volumen de suministro real (véase más abajo).
UNO CON LA NATURALEZA
Los NL Pure 8x42 son ideales para mantener una visión de conjunto en la naturaleza. Sean cuales sean los requisitos que pida a sus binoculares: los NL Pure 42 pueden satisfacerlos. Los binoculares NL Pure 42 son una fusión de diseño ergonómico, un campo de visión muy amplio con bordes apenas perceptibles y una tecnología de lentes vanguardista. Los NL Pure 8x42 impresionan con sus 8 aumentos y su gran campo de visión de 159 m a 1000 m permite ver de cerca incluso los detalles más pequeños, hasta el crepúsculo.
Los NL Pure 8x42 tienen el mayor campo de visión de la línea de productos NL Pure. La mayor sección de imagen resultante le permite ver más fauna en comparación con otros binoculares con el mismo aumento. Esto convierte a los NL Pure 8x42 en los compañeros ideales para la caza, la observación de aves u otras experiencias en la naturaleza durante todo el día hasta el crepúsculo.
Los NL Pure 8x42 son ideales para:
Para usuarios que aprecian un gran campo de visión
Observaciones en la naturaleza con poca luz al amanecer o al atardecer
Para observadores de aves ambiciosos
Principales fortalezas de los NL Pure 8x42:
8 aumentos
Campo de visión de 159 m a una distancia de 1000 m.
Peso: 840 g
Dimensiones reducidas: 158 x 131 x 71 mm
La innovadora tecnología SWAROVISION garantiza la fidelidad del color y unas imágenes sin vibraciones. Durante largos periodos de uso, los NL Pure 8x42 se adaptan cómodamente a la mano gracias a su cintura de avispa ergonómica y a su ligereza (solo 840 g), y garantizan una observación relajada. Dispone de un apoyafrente opcional para mayor comodidad.
Breve descripción de la tecnología SWAROVISION
La característica clave de la innovadora tecnología SWAROVISION son las lentes field flattener que compensan la curvatura del campo de visión y aportan nitidez en los bordes. Esto supone que la imagen completa se mantiene nítida desde el centro del campo de visión hasta los bordes. No es necesario volver a enfocar si su ojo se mueve en la imagen, ya que puede ver inmediatamente cada detalle con absoluta claridad. El revestimiento especial de las lentes en combinación con el relleno de gas inerte garantiza la fidelidad del color.
La serie NL Pure
Los binoculares de la serie NL Pure ofrecen un enorme campo de visión hasta los bordes. Gracias a la cintura de avispa, el dispositivo óptico se adapta ergonómicamente a la mano, lo que lo convierte en un compañero de confianza incluso durante largos periodos de uso. La sorprendente calidad que aporta SWAROVISION y las lentes field flattener garantizan imágenes precisas y nítidas sin distorsión.
Me decidí por los Swarovski NL Pure 8x42 porque ofrecen el apoyo ideal durante mis recorridos por la naturaleza. Gracias a su amplio campo de visión, puedo explorar laderas enteras de montañas en busca de vida silvestre por encima de la línea de árboles en los Alpes suizos. Estos binoculares se han convertido en una parte indispensable de mi equipo básico.
Ich habe mich für den Swarovski NL Pure 8x42 entschieden, da er auf meinen Naturstreifzügen die ideale Unterstützung bietet. Dank des weiten Sehfelds kann ich oberhalb der Baumgrenze in den Switzerlander Alpen ganze Bergflanken nach Wildtieren absuchen. Inzwischen ist dieses Fernglas ein unverzichtbarer Bestandteil meiner Grundausrüstung geworden!
Mi padre me enseñó a reconocer aves cuando era pequeño y usaba unos binoculares Swarovski que luego me regaló. Desde ese día, siempre he usado productos de esta marca; la considero “de la familia”. Al principio los usaba por afición, ahora por trabajo. Desde niño me han atraído los animales y los entornos en los que viven. Siempre me han interesado las aves, y con el tiempo se convirtió en mi profesión. Estudio las aves en la Laguna de Venecia y en el Delta del Po. Me fascinan sus migraciones. Recojo datos de aves anilladas, y gracias al ATX leo más de 400 anillas al año.
Mio padre mi ha insegnato da piccolo ha riconoscere gli uccelli ed usava un binocolo Swarovski che successivamente mi ha regalato, da quel giorno ho sempre usato i prodotti di questa marca, la considero "di famiglia". Prima li utilizzavo per hobby ora per lavoro. Fin da piccolo mi attraevano gli animali e gli ambienti dove vivevano. Mi sono interessato agli uccelli da sempre. Poi è diventato un lavoro. Studio gli uccelli nella Laguna di Venezia e nel Delta del Po. Sono affascinato dalle migrazioni che compiono. Raccolgo dati sugli uccelli marcati con anelli, grazie all' ATX leggo oltre 400 anelli l'anno.
Mirar a través de unos binoculares Swarovski NL es como tener ojos con superpoderes: la claridad de la escena en un campo visual amplio, pero 8 veces más cerca. ¡Siempre es asombroso! Vidrio y metal moldeados a la perfección, sin necesidad de batería, siempre listos para acercar la naturaleza. Es mi herramienta favorita.
La naturaleza es conexión. Es pertenencia. La naturaleza nunca juzga, pero siempre exige lo mejor de mí. Estar al aire libre es vivir una vida de constante descubrimiento y exploración. Para mí, la naturaleza es tanto mi trabajo como mi pasión, y no lo querría de otra manera.
Seeing through a pair of Swarovski NL binoculars is like having superpower eyes; The clarity of the scene in a wide field of view, yet 8 times closer. It is always awe inspiring! Glass and metal molded to perfection, never out of battery, always ready to bring nature near. It is my favourite tool.
Nature is being connected. It is belonging. Nature never judges, yet it always demands that I am at my best. Being in the outdoors is living a life of constant discovery and exploration! For me nature is both my work and my passion, and I would not have it any other way.
Es el equilibrio perfecto entre peso, claridad y nitidez.
Me da paz.
Its the perfect balance between weight, clarity and sharpness.
It brings me peace.
Elegí los NL Pure 8x42 por su óptica superior, ergonomía y usabilidad general… Me gusta especialmente el campo de visión más amplio en comparación con otros prismáticos 8x.
La observación cuidadosa de la naturaleza revela cómo funcionan otras cosas en el mundo, ya sea una relación personal, un desafío empresarial o la gestión del tiempo. Mi fe en lo divino se fortalece cuando paso tiempo en la naturaleza, ya que esta es la expresión más íntima e impresionante de luz y belleza que uno puede experimentar.
I chose the NL Pure 8x42 because of superior optics, ergonomics and overall usability… I especially like the wider FOV compared to other 8x binoculars.
Careful observation of nature reveals how other things in the world work - whether it be personal relationship, a business challenge or navigating time. My faith in the divine is strengthened when I spend time in nature as this is the most intimate and awe-inspiring expression of light & beauty one can experience.
calidad
El pasador de la correa y los accesorios para la frente se rompieron en los 3 primeros días de uso. Muy decepcionante. Los binos en sí son fantásticos.
La calidad de la visión de los prismáticos
Satisfacen exactamente mis necesidades y son los mejores prismáticos que he usado. Me encanta la calidad óptica, muy cómodos de usar, estupendos con las gafas puestas, ofrecen un amplio campo de visión con una distorsión mínima y una imagen muy natural y nítida.