Service clienteleLun - jeu 08:00 - 17:00 / Ven 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Liste des RevendeursTrouver des revendeurs à proximité de vousAccéder à la liste des revendeurs
Nature guide and conservation ranger James Lees with the NL Pure 8x42 binoculars.Nature guide and conservation ranger James Lees with the NL Pure 8x42 binoculars.Nature guide and conservation ranger James Lees with the NL Pure 8x42 binoculars.

Ne faire qu’un avec la nature : les jumelles NL Pure

Les nouvelles jumelles NL Pure entre les mains de James Lees

Temps de lecture: 3 minutes

James Lees, guide de la nature et garde forestier dans l’Ontario, au Canada, a été l’une des premières personnes à recevoir un exemplaire de nos toutes nouvelles jumelles NL Pure. Découvrez ce que cet amoureux de la nature britannique a vécu avec ces jumelles.

« JE LES ADORE. »JAMES LEES, CONSERVATION RANGER AND NATURE GUIDE, ABOUT THE NL PURE

Ne faire qu’un avec la nature : un première expérience remarquable

La première fois que James a essayé les jumelles NL Pure, il était assis devant sa maison. Soudain, un grand héron passa devant lui, parfaitement éclairé par le soleil couchant. Lorsque James, père de deux enfants, porta les jumelles NL Pure à ses yeux, il eut le souffle coupé par l’image qu’elles dévoilèrent. Elle était si intense, si parfaite dans les couleurs et la netteté. Il avait l’impression de pouvoir tendre la main et toucher le héron, bien que l’oiseau soit à 100 mètres de lui.

Ne faire qu’un avec l’instant : SEE THE UNSEEN

C’est précisément pour vous permettre de vivre ces expériences captivantes que les jumelles NL Pure ont été inventées. Le champ de vision exceptionnel des jumelles permet aux observateurs de s’immerger complètement dans la scène qu’ils observent au loin. Soudain, vous ne faites qu’un avec l’instant et vous voyez ce que d’autres ne voient pas : « See the unseen ». Aux yeux de James, le vaste champ de vision facilite également la recherche d’oiseaux en forêt, dans les hauteurs de la canopée, et permet de localiser les petits oiseaux qui se déplacent rapidement. C’est un avantage immense pour ce garde forestier et guide de la nature.

« J’ESPÈRE POUVOIR UTILISER MES JUMELLES NL PURE 7 JOURS PAR SEMAINE, 365 JOURS PAR AN. »JAMES LEES

Ne faire qu’un avec vous : une forme ergonomique

C’est la forme radicalement innovante de ces jumelles qui les rend si uniques. Grâce à leur forme ergonomique optimisée, elles tiennent parfaitement dans la main. James a été ébloui par l’ajustement parfait, ainsi que par l’équilibre et le confort qu’il a ressentis lors de l’observation avec les jumelles NL Pure.

NL Pure James Lees Lake Birding
NL Pure James Lees showing binoculars ergonomic shape
Une combinaison parfaite

« Les jumelles NL Pure sont si confortables à utiliser. Elles tiennent tellement bien dans la main. Elles sont parfaitement équilibrées, ce qui me permet de les utiliser d’une main seulement ! » – James Lees

Ne faire qu’un avec la perfection : des performances optiques inégalées

Les images fortement contrastées, aux contours parfaitement nets, vous permettent d’identifier facilement chaque détail, aussi petit soit-il. Les lentilles des jumelles NL Pure sont revêtues d’un traitement spécial, qui garantit une excellente fidélité des couleurs et une transmission de lumière élevée. L’image résultante est phénoménale.

« Pour moi, les jumelles sont mon outil pour la vie et pour le travail. Plus mes jumelles sont performantes, plus je vois et plus je profite. Les jumelles NL Pure vont donc améliorer considérablement mes observations de la nature. » – James Lees

À propos de James Lees

Né en 1980 au Royaume-Uni, James Lees est depuis toujours passionné par la nature. Il aime l’ornithologie, la photographie, la digiscopie, la randonnée, l’exploration des étendues sauvages – en résumé, tous les aspects de la nature. James partage sa passion du grand air avec sa famille grandissante et toutes les personnes qu’il rencontre. Il travaille comme garde forestier et guide de la nature pour l’institut Hamilton Conservation Authority, dans l’Ontario, au Canada. En plus de ses jumelles NL Pure 8x42 récemment achetées, James adore ses jumelles EL 10x42 et sa longue-vue d’observation ATX 25-60x85. Les performances de la longue-vue ATX, même dans les conditions de luminosité les plus défavorables, ne manquent jamais de l’étonner. Elles capturent tellement de lumière qu’elles font de la digiscopie une expérience fantastique.

Produits de James Lees
Swarovski Optik Binocular NL Pure 10x42
NL Pure 8x42Ne faire qu’un avec la nature
Swarovski Optik Spotting Scope ATX 85mm
ATX 25-60x85PUISSANT ET UNIVERSEL
Aller àAperçu de toutes les histoires
NL Pure 42 Arjan Arjan DwarshuisEvery bird you look at seems to change into gold with the NL Pure Temps de lecture: 2 minutes