Menu


Produits

Service

SERVICE CLIENT
K19 ATX 115 perspektivisch HRes RGB - lens cropped
ALLER À MY SERVICE

Produits et services techniques, Conseils et soins, Tutoriels, Documents à télécharger, Déclarations de conformité

SERVICE CLIENTELELun - jeu 08:00 - 17:00 / Ven 08:00 - 12:00(800) 426-3089customerservice@swarovskioptik.com

Liste des RevendeursTrouver des revendeurs à proximité de vousAccéder à la liste des revendeurs
Votre langue:
français
Leander Khil with the compact SWAROVSKI OPTIK ATC spotting scopeLeander Khil with the compact SWAROVSKI OPTIK ATC spotting scopeLeander Khil with the compact SWAROVSKI OPTIK ATC spotting scope

L’aventure avec la longue-vue d’observation ATC

Explorer le Grand Nord

Temps de lecture: 4 minutes

J’ai un faible pour les paysages rudes et accidentés. Trouver et observer la faune, en particulier les oiseaux, dans des habitats arides est mon type idéal d’aventure au grand air. Disposer d’un équipement compact, mais aussi extrêmement robuste et fiable est indispensable au succès de toute expédition. L’excitation était à son comble lorsque mon collègue Mario Kreuzer, réalisateur de films animaliers, et moi-même avons entrepris notre voyage en Norvège dans le but d’observer et de filmer les comportements de parade de deux précieux habitants de la toundra scandinave.

Leander Khil observing in tent with the SWAROVSKI OPTIK ATC spotting scope, Norway
Un équipement optique compact, mais robuste, est indispensable

À l’occasion de ce voyage, mon sac d’équipement contenait un superbe nouvel ajout : la longue-vue d’observation ATC de SWAROVSKI OPTIK. Cette minuscule longue-vue m’a surpris dès le premier jour, alliant une qualité optique exceptionnelle à une maniabilité insoupçonnée. Elle est assez compacte et légère pour se glisser dans n’importe quel sac à dos ou être portée en bandoulière. Pour la première fois, j’ai utilisé une longue-vue d’observation tenue à la main pour des périodes d’observation prolongées. La demi-coque innovante, située sur la partie inférieure de la longue-vue, permet de la poser sur une surface sans bloquer l’accès à la molette de focalisation, faisant d’elle un compagnon extrêmement flexible avec un grossissement élevé (17-40x), que vous disposiez ou non d’un trépied.

La longue-vue d’observation ATC m’a surpris dès le premier jour, alliant une qualité optique exceptionnelle à une maniabilité insoupçonnée.Leander Khil
Great Snipes (Gallinago media) by Leander Khil
Two Great Snipes (Gallinago media) by Leander Khil

Observer les bécassines doubles dans le centre de la Norvège

La première étape du voyage nous a conduits au centre de la Norvège, où des bécassines doubles (Gallinago media) se rassemblent sur leur aire de parade (« lek ») dans la toundra montagneuse. Nous avons passé deux nuits froides et humides dans des tentes branlantes pour capturer les images que nous voulions. Les mâles ne se sont présentés au lek que dans la soirée et ont paradé toute la nuit, jusqu’au matin. Puisqu’il ne fait jamais complètement nuit ici en été, nous avons eu douze heures chaque nuit pour nous immerger dans la vie de ce singulier oiseau de rivage. Même si le temps n’a pas toujours été clément, une vingtaine d’oiseaux ont offert de longues et remarquables performances.

Pour limiter le poids, je n’ai emporté qu’un seul trépied en montagne, que j’ai utilisé pour mon appareil photo. La longue-vue d’observation ATC s’est avérée être un compagnon parfait, puisque je pouvais la tenir à la main ou la poser sur mon sac à dos pour observer les bécassines.

Reindeer Rentier by Leander Khil

Prochain arrêt : la péninsule de Varanger

Du centre du pays, nous nous sommes dirigés vers la partie la plus septentrionale. La péninsule de Varanger , sur la côte nord de la Norvège, est une destination bien connue des ornithologues et des photographes animaliers en quête d’espèces arctiques. Bien que la région offre d’innombrables possibilités aux passionnés du grand air et de la faune, nous nous concentrions pleinement sur un oiseau qui tient une place particulière dans mon cœur : le combattant varié (Calidris pugnax). Il s’agit d’un autre oiseau de rivage qui présente un comportement de parade, mais contrairement à la bécassine double, les combattants variés mâles arborent des plumages de reproduction décoratifs. Cette année, j’ai commencé à étudier la migration de combattants variés équipés de traceurs GPS dans mon pays, l’Autriche, où leur principal habitat migratoire, les lacs salés de Seewinkel, pourrait bientôt disparaître à jamais. Les observer dans la destination de leur longue migration, sous le soleil de minuit arctique, parmi les rennes, les lièvres variables (Lepus timidus) et les gorgebleues à miroir (Luscinia svecica) était l’un de mes rêves.

Nous avons passé plusieurs jours sur deux sites de parade, et le spectacle a été tout simplement spectaculaire. Pendant que nous attendions, dans le petit espace où les mâles se rencontrent pour se pavaner sous le regard des femelles, j’ai eu tout le temps de scruter la toundra avec la longue-vue d’observation ATC afin d’observer une magnifique sélection d’oiseaux scandinaves, tels que les labbes à longue queue (Stercorarius longicaudus), les plongeons à gorge rouge (Gavia stellata) ou les fuligules milouinans (Aythya marila).

Long-tailed Skua Falkenraubmoewe Stercorarius longicaudus by Leander Khil
Red-throated Divers (Gavia stellata) by Leander Khil
Greater Scaups (Aythya marila) by Leander Khil
Observer les combattants variables dans la destination de leur longue migration, sous le soleil de minuit arctique, parmi les rennes, les lièvres variables et les gorgebleues à miroir, était l’un de mes rêves.Leander Khil
Leander Khil with the SWAROVSKI OPTIK ATC spotting scope in Norway

À propos de l’auteur

Leander Khil


est un ornithologue, passionné d’observation des oiseaux et photographe animalier originaire de Graz, qui vit actuellement à Vienne, en Autriche. Porté par son amour des oiseaux, de l’aventure et du grand air, il parcourt le monde depuis son enfance. Il travaille actuellement sur un documentaire télévisé sur la migration des oiseaux avec son collègue cinéaste Mario Kreuzer.
web : www.leanderkhil.com

Facebook : www.facebook.com/leanderkhil

Instagram : www.instagram.com/leanderkhil

J’ai tellement hâte de vivre mes prochaines aventures au grand air avec la longue-vue d’observation ATC, ma fantastique nouvelle longue-vue de voyage !
Swarovski Optik ATC spotting scope
L’AVENTURE ATTENDATC
NL Pure 10x32 Burnt Orange
UN COMPAGNON POUR TOUTES LES SITUATIONSNL Pure 32
Aller àAperçu de toutes les histoires
!!!Nature Explorers: Jan Bjorge at Runde bird mountain O/ - Norway Runde island cliffs Nature Explorer Jan Bjorge at Runde bird mountainLook closer to see the bigger picture Temps de lecture: 4 minutes