SERVICIO AL CLIENTELun - Jue 08:00 - 17:00 / Vie 08:00 - 12:0000800 3242 5056customerservice@swarovskioptik.com

Localizador de distribuidoresEncontrar distribuidores cerca de su ubicaciónLocalizador de distribuidores
Prensa
28 de agosto de 2023SWAROVSKI OPTIK amplía su serie EL Range con una nueva versión compacta y ligera

EL Range 32: REVOLUCIONARIAMENTE LIGEROS

Con los EL Range con Tracking Assistant (TA), SWAROVSKI OPTIK redefinió los binoculares para cazadores exigentes. Dos años después de su lanzamiento, la empresa familiar tirolesa presenta ahora una versión más ligera y compacta de los EL Range 32 de alta gama alta. Los EL Range 32 está disponible en dos versiones, con 8 o 10 aumentos. Las entregas a minoristas seleccionados comenzarán a partir del 2 de octubre de 2023. Los nuevos binoculares con inteligencia digital también estarán disponibles a partir de esa fecha en la tienda en línea de SWAROVSKI OPTIK en swarovskioptik.com.

SWAROVSKI OPTIK se reafirma una vez más su posición como creador de tendencias y líder tecnológico en ópticas de caza de alta precisión. “Determinados tipos de caza, como la caza de travesía o de montaña, atraen cada vez a más adeptos. Los dispositivos no solo deben satisfacer las más altas exigencias en términos de rendimiento óptico, sino que también deben ser compactos y ligeros. En las cacerías largas, cada gramo cuenta. Los EL Range 32 cumplen todos estos requisitos”, explica Stefan Schwarz, CEO de SWAROVSKI OPTIK. La empresa está especialmente orgullosa de los pequeños EL Range, teniendo en cuenta los retos específicos que suponen el cálculo óptico, la construcción y la producción de dispositivos compactos de alta calidad.

Inteligencia ligera y compacta

El modelo de 32 mm combina todas las conocidas funciones de los EL Range, como la medición de distancias/inclinación y el Tracking Assistant, en un completo paquete óptico y electrónico de solo 680 gramos (10 aumentos) o 685 gramos (8 aumentos). El rango de medición de distancias es de 9 a 1.500 metros. La principal diferencia externa es el puente único de los binoculares, diseñado para permitir una mejor ergonomía para manos grandes.

Compañero inteligente

Los EL Range 32 pueden configurarse según las preferencias individuales mediante la aplicación EL Range Configurator y personalizarse con los datos balísticos personales del cazador. La precisión de los disparos se ve favorecida por la incorporación de datos atmosféricos como la presión del aire y la temperatura, y mostrando la distancia de disparo ajustada y los clics necesarios en la torreta balística de un visor SWAROVSKI OPTIK. Los usuarios también pueden decidir si prefieren asignar el botón derecho o el izquierdo a la función de medición. El otro botón se convierte entonces en el botón de modo.

Detalles excepcionales

El concepto de óptica equilibrada proporciona imágenes de alto contraste con colores naturales y contornos nítidos. El FRR apoyafrente se ha mejorado aún más y está disponible como accesorio. Proporciona un soporte estable de tres puntos para garantizar la máxima estabilidad y comodidad para períodos prolongados de observación.

Download iconTexto de prensa

Descargar el artículo como archivo PDF

icon image databaseFotos de prensa

Las imágenes de alta resolución para la prensa pueden ser descargadas de nuestra base de datos de imágenes.

EL Range 32 - highres images