Menü
Produkte
Anwendung
Service

Produkt & Technische Services, Tipps & Pflege, Tutorials, Downloads, Konformitätserklärungen
Über uns
Treffen Sie uns
Events
GESCHICHTEN
Fernoptik erklärt







Das AT Endura 21-65x75 ist ein vielseitiges Teleskop für präzise Beobachtungen auf große Distanz. Mit seinem 21-65x Zoom, dem 75-mm-Objektiv und einem Gewicht von 1.510 g liefert es ein klares, kontrastreiches Bild – auch bei schwierigen Lichtverhältnissen und über längere Beobachtungsphasen hinweg. So erkennen Sie Details zuverlässig und beurteilen Situationen sicher. Sehen, was verborgen ist. Leistung, wenn es zählt. Ab Oktober 2026 online und im Handel erhältlich.




Dieses Produkt ist zur Zeit nicht in unserem Online Shop verfügbar.
Der Objektivdurchmesser bestimmt die Lichtmenge, die in die Optik gelangt. Somit ist er maßgebend für die Leistung, v.a. in der Dämmerung. Je größer der Objektivdurchmesser, desto mehr Licht tritt durch das Objektiv ein. Je dunkler die Umgebung, umso größer sollte der Objektivdurchmesser sein. Achten Sie auf die genaue Produktbezeichnung, denn die Zahl nach dem „x“ gibt den Objektivdurchmesser in Millimeter an. Trägt ein Gerät den Zusatz 10x42 so hat dieses beispielweise ein Objektiv mit 42mm Durchmesser.
Der Objektivdurchmesser bestimmt die Lichtmenge, die in die Optik gelangt. Somit ist er maßgebend für die Leistung, v.a. in der Dämmerung. Je größer der Objektivdurchmesser, desto mehr Licht tritt durch das Objektiv ein. Je dunkler die Umgebung, umso größer sollte der Objektivdurchmesser sein. Achten Sie auf die genaue Produktbezeichnung, denn die Zahl nach dem „x“ gibt den Objektivdurchmesser in Millimeter an. Trägt ein Gerät den Zusatz 10x42 so hat dieses beispielweise ein Objektiv mit 42mm Durchmesser.
Bei einer variablen Vergrößerung kann man die Vergrößerung innerhalb eines bestimmten Bereichs flexibel einstellen. Im Gegensatz zur Fixvergrößerung ist es möglich, vom niedrigeren Wert zum höheren Wert zu zoomen. Allerdings: Wenn die Vergrößerung steigt, wird das Sehfeld, also der Bildausschnitt, kleiner. Achten Sie auf die genaue Produktbezeichnung, denn die Zahl vor dem „x“ gibt die Vergrößerung an. Bei 30-70x95 handelt es sich um ein Gerät mit 30- bis 70-facher Vergrößerung.
Das Sehfeld bezeichnet die Größe des Bildausschnittes, den man durch die Optik sehen kann. Die Angabe erfolgt entweder in Meter (Breite) auf 1000 Meter Entfernung (m/1000m) oder im Winkelmaß (Grad). Je höher die Vergrößerung, desto kleiner das Sehfeld.
Ferngläser haben ein großes Sehfeld, das heißt man kann eine große Fläche überblicken. Teleskope haben eine höhere Vergrößerung, durch die das Sehfeld deutlich kleiner wird, jedoch mehr Details erkennbar sind.
Das Gewicht gibt an, wie schwer oder leicht das Gerät (in Gramm) ist. Planen Sie, viel zu Fuß unterwegs zu sein? Dann sollten Sie auf leichtes Equipment achten.
Klar sehen. Sicher beurteilen.
Ob Jagd oder Naturbeobachtung: Entscheidend ist nicht, ob Sie etwas sehen, sondern ob Sie erkennen, was vor Ihnen liegt. Auf große Distanz, bei wechselnden Lichtverhältnissen oder in unübersichtlichem Gelände verschwimmen Konturen, Bewegungen sind schwer einzuordnen und Details gehen verloren. Das AT Endura 21–65x75 liefert genau in diesen Situationen ein klares, ruhiges Bild. Es macht Strukturen sichtbar, trennt Objekte vom Hintergrund und hilft dabei, Beobachtungen realistisch einzuordnen. So treffen Sie Entscheidungen auf Basis dessen, was Sie tatsächlich sehen – nicht auf Vermutungen.
Vom Überblick ins Detail - ohne Unterbrechung
Beobachtung verläuft selten linear. Sie beginnen mit einem Überblick, erfassen eine Situation und wechseln im nächsten Moment in die Detailbetrachtung. Genau dieser Übergang muss schnell und kontrolliert funktionieren. Der 21-65x Zoom des AT Endura ermöglicht diesen Wechsel ohne Umwege. Sie finden zügig ins Bild und können gezielt vergrößern, ohne den Überblick zu verlieren. Das schafft eine präzise Arbeitsweise im Feld - unabhängig davon, ob Sie Bewegungen verfolgen, Wild beurteilen oder feine Merkmale zur Bestimmung erkennen. Die HD-Optik liefert dabei klare Konturen, differenzierte Kontraste und eine natürliche Farbwiedergabe. Relevante Details bleiben auch auf große Distanz erkennbar und lassen sich zuverlässig einordnen. Gerade unter anspruchsvollen Bedingungen zeigt sich diese Leistung. In der Dämmerung, in Schattenbereichen bleibt das Bild stabil und nutzbar, sodass wichtige Merkmale nicht verloren gehen. Beobachtung findet selten unter idealen Bedingungen statt. Wind, Feuchtigkeit, Temperaturschwankungen und intensive Nutzung gehören dazu. Das AT Endura ist darauf ausgelegt, unter genau diesen Voraussetzungen konstant zu funktionieren. Die bewusst reduzierte Konstruktion verzichtet auf unnötige Komplexität und konzentriert sich auf das, was im Einsatz zählt. Es ist sofort einsatzbereit und arbeitet zuverlässig, ohne abzulenken. So bleibt Ihre Aufmerksamkeit bei der Beobachtung – nicht bei der Ausrüstung.
Leicht genug für lange Einsätze
Längere Beobachtungsphasen gehören sowohl zur Jagd als auch zur Naturbeobachtung. Oft verbringen Sie Stunden in der Natur oder wechseln über den Tag hinweg mehrfach den Standort. Mit 1.510 g bleibt das AT Endura leicht genug, um Sie über längere Strecken zu begleiten und jederzeit einsatzbereit zu sein. Das reduziert zusätzliche Belastung und ermöglicht es Ihnen, länger konzentriert zu beobachten – unabhängig davon, wo Sie unterwegs sind.
Ein zuverlässiger Einstieg in die Premium-Optik
Das AT Endura 21-65x75 bietet genau die Leistung, die in der Praxis benötigt wird – ohne Komplexität und ohne Einschränkungen in der Nutzung. Es ermöglicht einen direkten Einstieg und bleibt gleichzeitig ein zuverlässiges Werkzeug, wenn Erfahrung und Anforderungen wachsen. Ein idealer Einstieg in die Welt der Premium-Optik und ein Teleskop, auf das Sie sich auch langfristig verlassen können.
HD-Qualität
Das AT Endura liefert die bewährte HD-Qualität aus dem Hause SWAROVSKI OPTIK, mit dem Sie:
Schnell erkennen: Sie sehen ein klares Bild dank idealem Kontrast, hoher Detailerkennung und beeindruckender Bildschärfe.
Entspannt beobachten: Anheben, durchschauen, mehr sehen.
Natürliche Farben genießen: Sie sehen die Welt, wie sie ist – in all ihrer Farbenpracht.
AT Endura 21-65x75Ich besitze mehrere (4) Swarovski-Produkte und bin von allen begeistert. Sie sind so klar und schonen die Augen, wenn man längere Zeit durch das Fernglas schaut. Der einzige Grund, warum ich hier 4 statt 5 Sterne vergebe, ist, dass die vordere Linsenabdeckung nicht mit einer Halterung befestigt ist. Das Okular hat eine. Das scheint so selbstverständlich zu sein, dass ich sehr überrascht bin, dass dies vergessen wurde. Vielleicht könnte man eine entwickeln, wie sie bei Ferngläsern üblich ist, die abnehmbar ist.